ALL MADE UP - vertaling in Nederlands

• allemaal verzonnen
• helemaal opgemaakt
• allemaal gemaakt
• helemaal verzonnen
• allemaal opgebouwd

Voorbeelden van het gebruik van All made up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All made up… just to keep us apart because he didn't like you.
Allemaal verzonnen… Enkel om ons uit elkaar te houden omdat hij jou niet leuk vond.

It's all made up for you, and don't you worry about it.
Het is helemaal opgemaakt voor jou, en je hoeft je geen zorgen te maken.

They had stories, all made up(probably by the previous experts),
Ze hadden verhalen, allemaal verzonnen(waarschijnlijk door de vorige deskundigen)

We're all made up of the same atoms that created the universe, right?
We zijn toch allemaal gemaakt van dezelfde atomen die het universum heeft gecreëerd?

certainly not all made up and with that in mind, you should not escalate.
zeker niet allemaal verzonnen en met dat in het achterhoofd zou je toch niet.

It was all made up, just a story I told myself
Het was allemaal gemaakt, alleen een verhaal te horen

There are millions of them, all made up of different qualities, and we all kind
Er zijn er miljoenen, allen gemaakt uit verschillende kwaliteiten,

We have put together four brand new bands, all made up of three talented musicians
We hebben vier gloednieuwe bands samengesteld die allemaal bestaan uit drie getalenteerde muzikanten

Since our body is almost all made up of water, many of our bodily processes at cellular level require water.
Omdat ons lichaam bijna alles wat opgebouwd uit water is, vereisen veel van onze lichamelijke processen op celniveau water.

They are all made up of the same component parts
Ze zijn allemaal samengesteld uit dezelfde onderdelen,

suddenly it's all made up, again, like it has been for the last 50 years.
pech hadden iets verzinnen, is alles verzonnen, Zoals het al 50 jaar is.

but it was all made up by her father.
maar het is allemaal gefabriceerd door haar vader.

when you see me, I'm all made up, you know, because I'm trying to be all I can be,
je mij ziet ben ik helemaal opgemaakt. Omdat ik probeer op mijn best te zijn maar ik faal verschrikkelijk

To become aware that we are all made up of the elements from the Mother of all energies;
In feite ervaren we dat we allemaal opgebouwd zijn uit elementen van de moeder van alle energieën,

Alana mildly and effectively removes all make up, deep cleanses
Alana verwijdert mild en effectief alle make up, reinigt diep

and wildlife the all make up the great park Yellowstone.
wilde dieren de alle make-up van de grote park Yellowstone.

We really must all make up our minds to go ahead with the euro as a project which is valuable and worth supporting for the broad masses of Europe,
Wij moeten echt onszelf allemaal dwingen om de euro te ontwikkelen als een project dat voor de brede massa's van Europa de moeite waard is

the funny thing is once all make up and accessories have been placed, the role of Saint Nicholas is born.
van goedheiligman mogen vervullen, en het gekke is zodra alle make up en toebehoren zijn aangebracht is de rol van sint geboren.

Names are all made up.
Alle namen zijn verzonnen.

It was all made up.
Het was allemaal bedacht.