ALLOCATING FUNDS - vertaling in Nederlands

• toewijzing van de middelen
• de toekenning van middelen
• het toekennen van financiering
• toewijzen van middelen
• toekennen van middelen

Voorbeelden van het gebruik van Allocating funds in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

se lecting projects and allocating funds.
de keuze van de projecten en de toekenning van de financiële middelen.

Allocate funds to individual cards as and when your team needs it.
Wijs geldbedragen toe aan kaarten wanneer uw team dat nodig heeft.

Allocate funds to cards when your team needs it.
Wijs geld toe aan kaarten wanneer uw team ze nodig heeft.

Allocate funds to cards when your team needs it.
Wijs geldbedragen toe aan kaarten wanneer uw team dat nodig heeft.

The European Commission must allocate funds for research in this area.
De Commissie moet geld uittrekken voor onderzoek op dit gebied.

Separately allocate funds that are used to treat diseases caused by pathogenic fungi.
Afzonderlijk middelen toewijzen die worden gebruikt voor de behandeling van ziekten veroorzaakt door pathogene schimmels.

Allocated funds 2007-13.
Toegekende fondsen 2007-13.

Objective 1 will concentrate 75% of allocated funds on future Regional Policy.
Van de voor het toekomstige regionale beleid uitgetrokken kredieten gaan naar doelstelling 1.

For example, King Abdullah has allocated funds for young Saudis to study in the United States.
Koning Abdoellah heeft bijvoorbeeld fondsen gevoteerd om jonge Saoediërs te laten studeren in de VS.

outcome indicators and allocated funds.
indicatoren betreffende de uitkomst en toegewezen middelen.

one is entitled to wonder about the use of the allocated funds.
het lijkt gepast enkele vragen te stellen bij het gebruik van de toegewezen fondsen.

it managed to absorb only about half of the allocated funds.
slechts ongeveer de helft van de toegewezen middelen absorberen.

regional level to utilise the allocated funds to implement the Europe 2020 strategy.
regionaal niveau zich ertoe om de toegewezen middelen te gebruiken voor de verwezenlijking van de Europa 2020-strategie.

Your report correctly points to a number of issues which are particularly relevant for the poorest regions if they are to make the best use of the allocated funds.
In uw verslag wordt terecht gewezen op enkele kwesties die bij uitstek relevant zijn voor de armste regio's als zij optimaal gebruik willen maken van de toegewezen middelen.

the Finnish Government has allocated funds to build a new Finnish border post.
de Finse regering geld heeft uitgetrokken voor de bouw van een nieuwe Finse grenspost.

Plus, the whole system is cheaper on a per-camera basis so we can maximize our coverage with allocated funds.
Een ander voordeel is dat het hele systeem per camera goedkoper is en we dus met de ons toegewezen fondsen onze dekking konden maximaliseren.

regional level to use the allocated funds to implement programmes
regionaal niveau de toegewezen fondsen aan te wenden om programma's

Allocated funds 2007-13 of the EU's Growth and Jobs Agenda- to become a zone of high growth,
Toegekende fondsen 2007-13 van de fondsen, en houden tegelijkertijd rekening met de overkoepelende prioriteiten van de EU-Agenda inzake Groei

The Commission allocated funds according to thefollowing criteria:
De Commissie verdeelt de kredieten op basis van de volgende criteria:

The Commission allocated funds according to thefollowing criteria:
De Commissie verdeelt de kredieten op basis van de volgende criteria: