ALSO EVALUATED - vertaling in Nederlands

• ook geëvalueerd
• ook beoordeeld
• eveneens geëvalueerd
• ook onderzocht
• tevens geëvalueerd

Voorbeelden van het gebruik van Also evaluated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bone histology was also evaluated in 17 men with osteoporosis following 1 year treatment with Prolia.
Bothistologie werd ook geëvalueerd bij 17 mannen met osteoporose na 1 jaar behandeling met Prolia.

flexible dosing time were also evaluated in 2 randomized, open-label clinical studies for 3 months.
werkzaamheid van Toujeo toegediend met een vaste of een flexibele toedieningstijd zijn ook geëvalueerd in 2 gerandomiseerde, open-label klinische onderzoeken gedurende 3 maanden.

can shift and bitoperasjoner also evaluated by if.
kan verschuiven en bitoperasjoner ook geëvalueerd door if.

The study also evaluated the effect of canakinumab on the development of antibodies to standard childhood vaccines.
Het onderzoek beoordeelde ook het effect van canakinumab op de ontwikkeling van antilichamen tegen standaard jeugdvaccins.

SOMO also evaluated the usefulness of the data of the country-by-country(CBCR)
Daarnaast beoordeelde SOMO de bruikbaarheid van de country-by-country reporting(CBCR)

Efficacy was also evaluated by calculation of treatment response(defined as decrease in PANSS Total Score≥ 30% and CGI-C Score≤ 2) as a secondary endpoint.
De werkzaamheid werd ook geëvalueerd door de behandelingsrespons te berekenen(gedefinieerd als een afname in de PANSS-totaalscore van ≥ 30% en CGI-C score ≤ 2) als secundair eindpunt.

efficacy of entecavir were also evaluated in an active-controlled clinical trial of 191 HBV- infected patients with decompensated liver disease
werkzaamheid van entecavir zijn ook beoordeeld in klinisch onderzoek met een actieve controle-arm bij 191 HBV-geïnfecteerde patiënten met gedecompenseerde leverziekte en in een klinisch

The use of Dacogen as initial therapy was also evaluated in an open-label, single-arm,
Het gebruik van Dacogen als initiële therapie werd ook onderzocht in een open-label fase 2-studie met één arm(DACO-017)

safety of linagliptin monotherapy was also evaluated in patients for whom metformin therapy is inappropriate,
veiligheid van linagliptine als monotherapie ook beoordeeld bij patiënten voor wie metformine ongeschikt is als gevolg van onverdraagbaarheid

efficacy of RISPERDAL CONSTA was also evaluated in an open-label trial of stable psychotic inpatients
werkzaamheid van RISPERDAL CONSTA werd tevens geëvalueerd in een open-label studie bij stabiele psychotische gehospitaliseerde patiënten

safety of linagliptin was also evaluated in type 2 diabetes patients with severe renal impairment in a double-blind study versus placebo for 12 weeks duration, during which background glycaemic therapies were kept stable.
veiligheid van linagliptine werd ook beoordeeld bij type 2-diabetespatiënten met een ernstige nierinsufficiëntie in een dubbelblind onderzoek versus placebo gedurende 12 weken, waarbij de glykemische achtergrondtherapie stabiel werd gehouden.

Scientists also evaluated the sensory properties of the high flavanol chocolate
Wetenschappers onderzocht ook de sensorische eigenschappen van de hoge flavanol chocolade

western countries, he also evaluated the impact of the childcare package on eight'model' families.
14 andere Europese en westerse landen, maar hij beoordeelde ook de invloed van het kinderzorgpakket op acht'modelgezinnen.

Reactogenicity was also evaluated in healthy adults aged 18-60 years who received a first 0.5 ml dose of either Arepanrix(H1N1)(N=167)
Reactogeniciteit is eveneens onderzocht bij gezonde vrijwilligers tussen 18 en 60 jaar die een eerste dosering van 0, 5 ml van ofwel Arepanrix(H1N1)(n=167) of een AS03-bevattend vaccin met HA

The pharmacokinetics of alglucosidase alfa were also evaluated in a separate trial in 21 patients with infantile-onset Pompe disease(all aged between 6 months
De farmacokinetiek van alglucosidase-alfa werd eveneens geëvalueerd in een afzonderlijk onderzoek bij 21 patiënten met de infantiel-verworven ziekte van Pompe(allen tussen de 6 maanden en 3, 5 jaar oud

The pharmacokinetics of Myozyme were also evaluated in a separate trial in 21 patients with infantile- onset Pompe disease(all aged between 6 months
De farmacokinetische eigenschappen van Myozyme werden eveneens geëvalueerd in een afzonderlijk onderzoek bij 21 patiënten met de infantiel-verworven ziekte van Pompe(allen tussen de 6 maanden en 3, 5 jaar oud bij de aanvang van de behandeling)

The working party within the ICES on the repercussions of fishing on ecosystems has also evaluated the indirect impact of the large quantities caught by industrial fisheries on the marine food chain
Deze werkgroep heeft ook onderzocht welke indirecte gevolgen de vangst van grotere hoeveelheden industrievis heeft op de voedselketen in zee. De werkgroep heeft geen bewijzen gevonden waaruit blijkt

IONSYS was also evaluated in four active-control trials(predominantly female(65%),
IONSYS werd ook beoordeeld in vier actief-gecontroleerde onderzoeken(hoofdzakelijk vrouwen(65%),

was also evaluated over a flexible dose range of 2 mg/day to 20 mg/day
n 29) is ook beoordeeld over een flexibel dosisbereik van 2 mg/dag tot 20 mg/dag en een aanvangsdosis van 2 mg,

was also evaluated in a randomised, double-blind, active-controlled study that included an 8-week,
met schizofrenie werd ook beoordeeld in een gerandomiseerde, dubbelblinde studie met actieve controle(INVEGA n=112, aripiprazol n=114)