ALSO IMPORTANT TO NOTE - vertaling in Nederlands

• ook belangrijk op te merken
• eveneens belangrijk op te merken

Voorbeelden van het gebruik van Also important to note in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is also important to note that Genieo can change your default search provider on Internet Explorer.
Het is ook belangrijk om op te merken dat Genieo uw standaard zoekmachine op Internet Explorer kan veranderen.

It is also important to note that there is no church in Islam who's opinion it is obligatory to follow.
Het is ook belangrijk om op te merken dat de Islam geen kerkinstelling kent wiens mening de Moslim moet volgen.

It's also important to note that all our Asian models are available for private shows.
Het is ook belangrijk om op te merken dat al onze Aziatische modellen beschikbaar zijn voor privé-shows.

It is also important to note that only the testes
Het is ook belangrijk om op te merken dat alleen de testes

It is also important to note that W-innings can only increase
Het is ook belangrijk om op te merken dat de W-innings alleen maar kan toenemen

However, it is also important to note that a greater amount of liquidity may also equate to a higher loss.
Echter, het is ook belangrijk om op te merken dat een groter bedrag aan liquiditeiten kan ook gelijk zijn aan een groter verlies.

It is also important to note that the European Parliament proposes to introduce a new structure for the financial framework under a single'Europe 2020' heading
Het is ook belangrijk om op te merken dat het Europees Parlement een nieuwe structuur voorstelt die alle interne beleidsmaatregelen onder de titel"Europa 2020” in één enkele rubriek samenbrengt

It is also important to note that the proposal does not prejudge the work on,
Het is eveneens van belang op te merken dat het voorstel niet vooruitloopt op de voorbereiding,

It is also important to note that an apparently common shock can in fact have a bigger impact on some countries compared with others because of the way they react.
Het is ook belangrijk om te benadrukken dat een schijnbaar ge meenschappelijk ervaren schok ingrijpender op sommige landen kan inwerken dan op andere door de manier waarop men daar reageert.

However, it is also important to note that, as predicted by the Network Notice110,
Het is echter ook belangrijk om op te merken dat, zoals voorspeld in de ECN‑mededeling110,

It is also important to note that the approval process could be significantly shortened if the Commission had greater support from Member States in the comitology process for the authorisation of GMOs.
Het is ook van belang om op te merken dat het goedkeuringsproces aanzienlijk zou kunnen worden verkort als de Commissie meer steun kreeg van de lidstaten in de comitéprocedure voor de goedkeuring van genetisch gemodificeerde organismen.

It is also important to note that this referendum is non-binding,
Het is ook belangrijk om op te merken dat dit referendum is niet bindend,

It is also important to note that all Member States have devised a programme,
Het is ook van belang te vermelden dat alle lidstaten een programma hebben opgesteld,

It is also important to note that most children and adolescents practice some kind of sport and that these activities might result in
Het is ook belangrijk om te onthouden dat de meeste kinderen en tieners sporten en dat deze activiteiten tot blessures kunnen leiden,

It is also important to note that, in addition to any specific exclusion in each section of these guarantees, HomeExchange's liability to make any payment is subject to the general exclusions at section(xii) below.
Het is ook belangrijk om op te merken dat naast de specifieke uitsluitingen in elke sectie van deze garanties de verplichting van HomeExchange om betalingen te doen ook onderhevig is aan de algemene uitsluitingen in sectie(xii) hieronder.

and it is also important to note that the developers of adware programs are not liable for the offers delivered to the users.
Het is ook belangrijk om op te merken dat de ontwikkelaars van adwareprogramma's niet aansprakelijk zijn voor de aan de gebruikers geleverde aanbiedingen.

but it is also important to note that bodybuilders frequently use it as a"bridge" between cycles
maar het is ook belangrijk om op te merken dat de bodybuilders het vaak als„brug“ tussen cycli

It is also important to note that when you open the balcony door,
Het is ook belangrijk om op te merken dat wanneer je de balkondeur open, de lucht van

It is also important to note that the periods of leave provided for by legislation are the minimum entitlements only,
Het is ook belangrijk om op te merken dat de periodes van verlof voorzien in wetgeving alleen de minimale rechten zijn,

It is also important to note that while predictions about global physical scarcity of most non-renewable resources have turned out to be unfounded over the medium term,
Het is ook van belang op te merken dat, alhoewel voorspellingen van een wereldwijde fysieke schaarste van de meeste niet-niet hernieuwbare hulpbronnen op de middellange termijn niet gefundeerd bleken,