AMBITIOUS APPROACH - vertaling in Nederlands

• ambitieuze aanpak
• ambitieuze benadering
• ambitieuzere aanpak

Voorbeelden van het gebruik van Ambitious approach in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Union's position is a balance between a realistic and an ambitious approach, nevertheless insisting on a comprehensive review of the Convention
Het standpunt van de Europese Unie balanceert tussen een realistische en een ambitieuze aanpak, maar behelst niettemin dat er een alomvattende

The most ambitious approach in terms of granting Member States greater rate-setting power would be to abolish the list and allow them greater freedom on the number of reduced rates and their level.
Als het gaat om het toekennen van meer bevoegdheden aan lidstaten om tarieven vast te stellen, zou de meest ambitieuze benadering erin bestaan de lijst af te schaffen en lidstaten meer vrijheid te geven over het aantal en de hoogte van de verlaagde tarieven.

It welcomes the Panel's recommendation for a more ambitious approach to European research infrastructure
Zij stemt in met de aanbeveling van het panel voor een meer ambitieuze benadering van de Europese onderzoekinfrastructuur

the completion of the single market for services and goods and to take an ambitious approach in creating a single market for innovative research.
wij prioriteit geven aan de voltooiing van de interne markt voor diensten en goederen en dat wij een ambitieuze aanpak nastreven door een interne markt voor innovatief onderzoek te creëren.

the effective fight against cybercrime and an ambitious approach to cyber-security, such as the EU Cybersecurity strategy30.
de doeltreffende strijd tegen cybercriminaliteit en een ambitieuze benadering van cyberbeveiliging, zoals de EU-strategie voor cyberbeveiliging30.

of 4 December 2006, UNDERLINES the importance of promoting eco-innovations through an ambitious approach, including i.a. industrial.
herinnerend aan de conclusies van de Raad Concurrentievermogen van 4 december 2006, dat milieu-innovaties met een ambitieuze aanpak moeten worden bevorderd, onder meer via het industrie.

The Commission regrets that the Council did not, in line with the amended proposal presented by the Commission, take a more ambitious approach by taking further into account views of the European Parliament as this would have strengthened
De Commissie betreurt dat de Raad geen ambitieuzere aanpak heeft gekozen, overeenkomstig het gewijzigde voorstel van de Commissie, door meer rekening te houden

In addition, the Communication also proposes how the EU could adopt a more ambitious approach to migration and development in its own policies
In de mededeling wordt ook uiteengezet hoe de EU in haar eigen beleid en praktijk een meer ambitieuze aanpak van migratie en ontwikkeling zou kunnen hanteren,

However, it wishes to propose a more ambitious approach consisting of a macro-regional strategy that incorporates the territorial
Niettemin is het voorstander van een meer ambitieuze aanpak, d.w.z. een macroregionale strategie die de territoriale

reference may be made to this European approach in respect of our partners who often have a less ambitious approach than ourselves where environmental and health matters are concerned.
Deze Europese benadering kan dan tevens worden aangevoerd tegenover onze partners die op het gebied van milieu en gezondheid vaak een minder ambitieuze aanpak hanteren dan wij.

NHL Stenden's ambitious approach results in knowledge that works!
Op ambitieuze wijze zorgt NHL Stenden voor kennis die werkt!

It was important that, for example, an ambitious approach on.
Het is belangrijk dat bijvoorbeeld een.

At the same time, this ambitious approach provides the best possible platform for international negotiations to tackle climate change worldwide.
Terzelfder tijd vormt deze ambitieuze aanpak de best mogelijke basis voor internationale onderhandelingen die tot doel hebben de klimaatverandering op mondiaal niveau aan te pakken.

It appears however that the ambitious approach promoted via this option would be the only one commensurate with the scale of the problem.
De ambitieuze aanpak waarvoor deze optie staat, lijkt echter de enige te zijn die aan de omvang van het probleem zou zijn aangepast.

We want to work closely with the United Kingdom, thus enabling the European Union to develop a coherent and ambitious approach in this area.
Wij zijn voornemens nauw met de Britten samen te werken om te komen tot een coherente en ambitieuze aanpak van de Europese Unie op dit gebied.

While strongly encouraging an ambitious approach to the twolanguage goal,
De Commissie stimuleert ambitieuze maatregelen om de tweetalendoelstelling te verwezenlijken,

We want to take an ambitious approach to these things.
Wij willen een ambitieuze aanpak van deze zaken.

Her ambitious approach didn't go unnoticed.
Haar ambitieuze aanpak bleef niet onopgemerkt.

A broad and ambitious approach.
Een brede en ambitieuze benadering.

Action to promote equality requires an ambitious approach.
Actie ter bevordering van gelijke behandeling vergt een ambitieuze aanpak.