AMIGOS - vertaling in Nederlands

• amigos
• vrienden
• vriendjes

Voorbeelden van het gebruik van Amigos in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nothing's changed. We're buds, amigos.
Er is niets veranderd. We zijn maatjes, amigos.

They help their amigos. And amigos.
En vrienden helpen vrienden.

Amigos! We're all amigos.
Amigos. We zijn allemaal amigos.

Remember that. Hola, amigos.
Onthou dat. Dag, vrienden.

No problem, amigos.
Geen probleem, amigos.

Amigos, Nieves. You and me, we're.
Jij en ik zijn vrienden.

Well… we will drink, amigos.
Wel, wij drinken, amigos.

Because when you cut essas camadas, meus amigos.
Want als je die lagen eenmaal afgepeld hebt, m'n vrienden.

Iguanas. Welcome to our cenote, amigos.
Leguanen. Welkom in onze cenote, amigos.

We're all amigos.
We zijn allemaal vrienden.

Thanks for your help, amigos.
Bedankt voor de hulp, amigos.

Ηe is selling out his amigos.
Hij verraadt z'n eigen vrienden.

Amigos for/ife,//ove you.
Vrienden voor het leven. Ik hou van jullie.

Hola amigos! Brought a friend of mine.
Hallo vrienden. Heb een vriendin van me meegebracht.

Places such as Club de Amigos attract travelers to Buenos Aires.
Club de Amigos is één van de trekpleisters van Buenos Aires.

Amigos, amigos. Peace. Peace.
Vrienden. Vrede.- Vrede.

Amigos Car Rental isn't in the top 5.
Koyer Rentacar zit niet in de top 5.

You and the Captain Margarita amigos?
Waren jij en de kapitein Margarita vrienden?

Our amigos cannot be held liable for damages.
Onze amigo's kunnen niet aansprakelijk worden gesteld voor schade.

Who are your amigos?
Wie zijn je vrienden?