AN INCLINATION - vertaling in Nederlands

• een helling
• een neiging
• een inclinatie
• een hellingshoek

Voorbeelden van het gebruik van An inclination in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I hardly think that's an inclination that should be encouraged in modern society, do you?
Ik denk niet dat dat een neiging is die moet worden aangemoedigd, of wel?

That should be encouraged in modern society, do you? I hardly think that's an inclination.
Ik denk niet dat dat een neiging is die moet worden aangemoedigd, of wel?

This app is ideal for those who are new to programming or have an inclination to learn Python.
Deze app is ideaal voor degenen die nieuw zijn om te programmeren of een neiging hebben om Python te leren.

useless self-preoccupation because I once had an inclination to it myself.
nutteloze self-preoccupatie dacht Omdat ik ooit had een neiging om het zelf.

The backrest must have an inclination of 10± 5° see figure below.
De helling van de rugleuning van de zitplaats moet 10° ± 5° bedragen zie onderstaande figuur.

The International Space Station, orbiting with an inclination of 51.6°, requires extra shielding to deal with this problem.
Het internationaal ruimtestation ISS, met een baanhoek van 51.6°, moest vanwege dit probleem extra worden beschermd.

By this I saw that he had still an inclination to me, and was willing to be under my government;
Hierdoor zag ik dat hij nog genegenheid voor mij had en dat ik nog macht over hem had;

People have an inclination to value rest
Mensen hebben de neiging om rust te waarderen

Then lay dry three-four pairs klepok under an inclination in 45° so that corners klepok settled down under a cord.
Toen bed nasukho drie-vier dampen klepok onder hangen in 45° zo, om hoeken klepok bevonden zich beneden het koord.

Only the most ancient of your memories can give you a sense, an inclination, towards the Presence.
Alleen je oudste herinneringen kunnen je een gevoel, een hang naar de Aanwezigheid geven.

On it the brick keeps within on an edge from edges to the middle with an inclination at edges that is necessary for wedge formation.
Met betrekking tot het baksteen is bedded op arris van de boorden naar middellang met hangen op de boorden welk noodzakelijk voor de wig onderrichting.

there is an inclination to confuse human success with divine blessing.
ontstaat er de neiging om menselijk succes met goddelijke zegening te verwarren.

It is tilting very ergonomic handle that allows an inclination that reaches 90 degrees,
Het kantelen ergonomisch handvat, dat een helling die 90 graden, de korte heggen SET352E een zeer veelzijdig ontwerp

rather monotonous section with an inclination of mostly 7% follows,
vrij eentonig stuk met een helling van veelal 7%,

boost intestinal permeability, an inclination factor to growth of Crohn's disease.
darm stimuleren permeabiliteit, een neiging factor voor de groei van de ziekte van Crohn.

After two mid-course corrections on 4 September and 6 September 1971, Luna 18 entered a circular orbit around the Moon on 7 September at 100 kilometers altitude with an inclination of 35°.
Na twee koerscorrecties op 4 en 6 september 1971 kwam Loena 18 op 7 september in de gewenste cirkelvormige baan op een hoogte van 100 km met een inclinatie van 35 graden.

apogee 36 499 km, perigee 149 km and an inclination of 20.68°.
perigeum 149 km en een helling van 20.68 °.

The spacecraft was placed in a cislunar trajectory and on August 5, 1967 was injected into an elliptical near polar lunar orbit 194.5 by 6,023 kilometres(120.9 mi× 3,742.5 mi) with an inclination of 85 degrees and a period of 8 hours 30 minutes.
Op 5 augustus 1967 kwam Lunar Orbiter 5 in een elliptische bijna polaire baan terecht van 194, 5 x 6023 km met een inclinatie van 85 graden en een periode van 8 uur 30 minuten.

burn to put the spacecraft into a 1380 x 24,940 km, 18-hour orbit about Mars with an inclination of 48.9 degrees.
kwam vervolgens in een baan rond Mars met een apoapsis van 24.94 km x 1380 km periapsis met een omlooptijd van 18 uur en een inclinatie van 48, 9°.

then with a more polished production and an inclination towards pop music instead of rock music.
dan met een meer gepolijste productie en een inclinatie richting popmuziek in plaats van rock en roll.