DE NEIGING - vertaling in Engels

tend
neiging
vaak
neigen
meestal
doorgaans
verzorgen
lijken
eerder
neig
veelal
tendency
neiging
tendens
stroming
vaak
tendentie
geneigdheid
the urge
de drang
de behoefte
de neiging
de aandrang
de drift
er
urge
inclination
neiging
helling
inclinatie
hellingshoek
zin
hoek
aanleg
hellingsgraad
geneigdheid
kantelhoek
propensity
neiging
tendens
geneigdheid
voorkeur
begaafdheid
bereidheid tot
neigt naar
a penchant
een voorliefde
de neiging
een voorkeur
zwak
voorliefde
een hang
inclined
helling
neig
hellingshoek
neigen
hellingsgraad
schuine
overhellen
talud
tends
neiging
vaak
neigen
meestal
doorgaans
verzorgen
lijken
eerder
neig
veelal
tended
neiging
vaak
neigen
meestal
doorgaans
verzorgen
lijken
eerder
neig
veelal
tending
neiging
vaak
neigen
meestal
doorgaans
verzorgen
lijken
eerder
neig
veelal
tendencies
neiging
tendens
stroming
vaak
tendentie
geneigdheid

Voorbeelden van het gebruik van De neiging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Waaier van passiviteit en gaat de neiging om pit vooral in chloride omgevingen.
Range of passivity and counteracts tendency to pit especially in chloride environments.
Grotere naam merken hebben de neiging om een select Virtue Fusion platform ook.
Larger name brands tend to a select Virtue Fusion platform also.
Je moet de neiging om te reageren weerstaan.
Â'You have to resist the urge to react.
Heb je ooit de neiging om iemand pijn te doen?
Are you ever inclined to hurt someone?
En Harold heeft niet de neiging getoond om er namens mij toegang tot te krijgen.
Which Harold has shown no inclination to access on my behalf.
Deze is nog steeds elegant, ondanks de neiging om vingerafdrukken te bewaren….
This one is still elegant, despite its propensity to keep fingerprints.
Is dat men de neiging heeft om de geest te verliezen.
Is that one tends to lose one's mind.
De neiging tot verstopping wordt verminderd
Clogging tendency is reduced
En het zal de neiging om sneller verouderen!
And it will tend to age faster!
De neiging om nu m'n telefoon te pakken, is heel sterk.
The urge to take out my phone right now is very strong.
Jij hebt de neiging anoniem te zijn.
I'm beginning to suspect you have a penchant for being anonymous.
En nog minder de neiging om deze mensen te helpen.
And even less inclination to help these people.
Vacher had de neiging tieners te doden.
Vacher tended to kill teenagers.
Bovendien heeft die roodheid de neiging om te verergeren naarmate men ouder wordt.
What's more, redness tends to worsen with age.
Hij beschrijft hier de neiging om te zondigen, die wij allemaal hebben geërfd.
Here he describes this tendency to sin that we have all inherited.
Creatieve mensen de neiging om gevoel meer.
Creative people tend to feel more.
Net als de neiging om een rode vos te aaien.
Like the urge to pet a red tail fox.
Alles zal afhangen van de kracht en de neiging om het mes te dragen.
Everything will depend on the strength and inclination to carry the knife.
Ik heb de neiging om McNeill associëren met handelspraktijken,
I have tended to associate McNeill with trade practices,
Een diep robijnrode wijn die de neiging heeft paars te kleuren.
A deep ruby red wine tending to purplish.
Uitslagen: 2445, Tijd: 0.0558

De neiging in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels