AN OATH OF - vertaling in Nederlands

• een eed van

Voorbeelden van het gebruik van An oath of in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I remind the defendant that he is under an oath of silence.
Ik herinner de verdachte eraan dat hij een zwijgeed heeft afgelegd.

They swear an oath of fidelity to the Pope himself.
Ze zweren een eed van trouw aan de paus zelf.

An oath of loyalty to him means loyalty to you.
Een eed van trouw aan hem betekent trouw aan u.

An oath of loyalty, yes.- Yes.
Een eed van loyaliteit, ja.

Pascweten swore an oath of fidelity to Charles on Salomon's behalf.
Hij zweert een Eed van Trouw aan Karel en wordt benoemd tot graaf van Hamaland.

It is an oath of sweeping implications
Het is een eed van veelomvattende implicaties

It is an oath of sweeping implications
Het is een eed van veelomvattende implicaties

An oath of allegiance for the liberation of Irish Catholics.
Een eed van trouw voor de bevrijding van Ierse katholieken.

They swore an oath of loyalty.
Ze zwoeren een eed van loyaliteit.

The three swore an oath of secrecy.
De drie zwoeren een eed van geheimhouding.

No. All I had to do was swear an oath of allegiance.
Ik hoefde alleen 'n eed van trouw te zweren.

Do you seriously expect us to give an oath of allegiance to the Crown?
Je verwacht van ons een eed van trouw aan de Kroon?

A Sontaran always keeps an oath of vengeance.
Een Sontaran houdt zich altijd aan zijn eed voor wraak.

Every man has sworn an oath of loyalty. This is your army now.
Iedere man heeft een eed van trouw gezworen, dit is uw leger, nu.

Renounce your title and swear an oath of allegiance recognising me as the true heir of Atlantis.
Doe afstand van je titel, en zweer een eed van trouw, die mij erkent als de ware erfgename van Atlantis.

Diocletian exacted an oath of allegiance from the defeated army
Diocletianus eiste een eed van trouw van het verslagen leger

Those who supported Abd Ad-Dharr likewise swore an oath of allegiance and became known as the"Confederates.
Degenen die Abd Ad-Dhar ondersteund ook zwoer een eed van trouw en werd bekend als de"bondgenoten.

we take an oath of fidelity, an oath of honor.
zworen we een eed van trouw, een eed van eer.

we will seal our conspiracy with an oath of allegiance.
zullen wij onze samenzwering bezegelen met een eed van trouw.

Members of the new Parliament will swear an oath of allegiance to… You see this?
Zie je dat? Leden van het nieuwe parlement zullen een eed van trouw zweren aan?