ANCESTORS - vertaling in Nederlands

• voorouders
• voorvaderen
• vaderen
• ancestors
• voorouder

Voorbeelden van het gebruik van Ancestors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It is the festival of the Ancestors.
Het is het festival van de voorouders.

Here, look. Your ancestors called it magic.
Je voorvaderen noemden 't magie. Hier, kijk.

He's one of your distant ancestors.
Hij is een verre voorouder van je.

A thing about which they have no knowledge, neither they nor their ancestors.
Zij hebben hier geen kennis over, noch hun vaderen.

We cannot defy my ancestors.
We kunnen mijn voorouders niet tarten.

And murdered my ancestors while they slept.
En mijn voorvaderen heeft vermoord in hun slaap.

They said,“But we found our ancestors doing so.”.
Zij zeiden."Wij vonden dat zelfs onze vaderen zo deden.

It's one of man's ancestors.
Dat is onze voorouder.

Mother of the ancestors.
Moeder van de voorouders.

Because they became the ancestors of.
Want ze werden de voorouder van.

Praying to their ancestors for help.
Biddend naar hun voorvaderen voor hulp.

This is the land of our ancestors.
Dit is het land van onze voorouders.

Which of the prophets did your ancestors not persecute?
Wie van de profeten hebben uw vaderen niet vervolgd?

A family… our ancestors.
Onze familie, onze voorvaderen.

And these are our ancestors.
En dit zijn onze voorouders.

I thought my ancestors would help me.
Ik dacht dat m'n voorouder me zou helpen.

Swallow my curse from the dark heart of my ancestors.
Verslind mijn vloek… uit 't duistere hart van mijn voorvaderen.

It's my time to dance with the ancestors.
Het is mijn tijd om met de voorouders te dansen.

He's, uh, one of your distant ancestors.
Hij is een verre voorouder van je.

Your parents can dance with their ancestors.
Je ouders kunnen dansen met hun voorouders.