ANCIENT LEGEND - vertaling in Nederlands

• oude legende
• oude legenden
• eeuwenoude legende
• oeroude volksoverlevering

Voorbeelden van het gebruik van Ancient legend in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

has a very special ancient legend.
heeft een zeer speciale oude legende.

Well, according to ancient legend… one Great Disk is hidden in each Metru.
Wel, volgens een oude legende… is een Grote Schijf verstopt in Metru.

According to ancient legend lilies were said to grow spontaneously on the graves of people who had been wrongly accused of misdeeds during their lifetime.
Volgens oude sagen zou de plant vanzelf groeien op de graven van mensen die tijdens hun leven ten onrechte van een vergrijp waren beschuldigd.

never get out like in an ancient legend.
Net als in 'n bos uit een oude sage.

our designer' s inspiration from the China ancient legend,“Round Sky.
van 317 voet koordschakelaar, onze ontwerper 's inspiratie van de oude legende van China, de„Ronde Hemel.

There lives in the people an ancient legend about the pupil of the healer who has gone to wood with the task to find there at least one"эxэsцэs"a blade.
Levens in de natie oeroude volksoverlevering omstreeks leerling tselitelya stuurde in het woud met de opdracht om er door maar liefst'niet"toepasselijk" travinku te vernemen.

the huge squid, from everything from, you know, ancient legend to, you know, Jules Verne and everything.
het watermonster… de grote inktvis, van oude legendes tot de Jules Verne-verhalen.

According to ancient legend, the gods infiltrated the Brotherhood of the Snake
Volgens een oude legende infiltreerden de goden het Broederschap van de Slang

According to ancient legend, the ninja- it was brave,
Volgens de oude legende, de ninja- het was dapper,

According to one powerful ancient legend involving a pomegranate,
Volgens een invloedrijke antieke legende met betrekking tot een granaatappel,

Two ancient legends tell of mythical origins for the city.
Twee oude legenden vertellen de mythische oorsprong van de stad.

Where ancient legends come to life.
Waar oude legendes tot leven komen.

According to the ancient legends, the troglodytes are believed to have descended from the sky.
Volgens oude legenden zouden deze holbewoners uit het heelal zijn neergedaald.

Ancient legends describe the Walpurgis NightAs unrestrained
Oude legendes beschrijven de Walpurgis NightAls ongebreidelde

We unwrap the ancient legends and the oldest truths.
We onthullen de oude legenden en de oudste waarheden.

The Thai people have a wealth of legends, myths and ancient legends.
De Thai bewoners hebben een grote schat aan legenden, mythen en oude sagen.

But are the ancient legends true?
Maar zijn de oude legendes waar?

And ancient legends are a bridge to finding what truly happened in our past.
En oude legenden vormen een brug naar wat er écht in ons verleden gebeurde.

From ancient legends most memorable structure probably has a maze.
Van oude legenden meest memorabele structuur heeft waarschijnlijk een doolhof.

It was as if ancient legends and tales told at night to frighten children.
Het waren ook oude legendes 's nachts verteld werden om kinderen bang te maken.