ANOTHER CREW - vertaling in Nederlands

• andere bemanning
• andere bende
• een nieuwe bemanning
• een ander team
• een andere groep
• een andere crew
• nog een ploeg

Voorbeelden van het gebruik van Another crew in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

he could sell the gold's location to another crew in exchange for a larger share of the prize.
hij de locatie van het goud kon verkopen aan een andere bemanning, in ruil voor een groter aandeel in de buit.

Without telling me? if you was to take down a guy from another crew What do you think would happen?
Wat zou er volgens jou gebeuren… als je iemand uit een andere bende zou neerhalen zonder het mij te vertellen?

Join another crew right now, the only task.
ik mij nu aansluit bij een andere bemanning.

If it were to be discovered by another crew, they could become competition for its retrieval.
Dan kunnen ze concurrenten worden bij het terughalen. Als ze zouden worden ontdekt door een andere bemanning.

If it were to be discovered by another crew.
ze zouden worden ontdekt door een andere bemanning.

To another crew in exchange for a larger share of the prize. He told me that he could sell the gold's location.
Hij vertelde me dat hij de locatie van het goud kon verkopen, aan een andere bemanning, in ruil voor een groter deel van de buit.

He told me that he could sell the gold's location to another crew in exchange for a larger share of the prize.
Hij vertelde me dat hij de locatie van het goud kon verkopen, aan een andere bemanning, in ruil voor een groter deel van de buit.

you would get another crew to go back and get it.
dat er een andere bemanning terug zou gaan om het te halen.

you would get another crew to go back and get it.
dat er een andere bemanning terug zou gaan om het te halen.

you would get another crew to go back and get it and we could have a bigger share.
je zou zorgen, dat er een andere bemanning terug zou gaan om het te halen.

You would get another crew to go back and get it and we could have a bigger share. You said if we told Flint the gold was gone.
Je zei, dat als we Flint vertelden dat het goud verdwenen was, je zou zorgen, dat er een andere bemanning terug zou gaan om het te halen.

As part of the regular service call… another crew would make the repairs three years later.
Tijdens een normale onderhoudsbeurt zou een andere crew de reparatie… drie jaar later uitvoeren.

She's a helicopter mom, so I figured I would just save another crew a trip.
Ze belt voor alles, dus ik wilde een ander team een rit besparen.

may be operated by another crew.
kan worden bediend door een andere crew.

I would just save another crew a trip, you know? She's a helicopter mom, so I figured.
Ze belt voor alles, dus ik wilde een ander team een rit besparen.

This is an in-house surveillance video from a local gang getting ripped off by another crew.
Dit is een bewakingvideo waar een lokale gang beroofd wordt door een andere groep.

share of the prize. A falsehood he perpetuated himself so that he could sell the gold's location to another crew.
hij de locatie van het goud kon verkopen aan een andere bemanning, Een leugen, die hij zelf had bedacht.

you would get another crew to go back and get it and we could have a bigger share.
je zou zorgen, dat er een andere bemanning terug zou gaan om het te halen. En wij zouden een groter aandeel krijgen.

group of employees(a crew) the activities are taken over by another crew.
een groep van personeelsleden(een"ploeg") de werkzaamheden door een andere ploeg worden overgenomen.

Another crew?
Een andere bemanning?