ANOTHER OPERATOR - vertaling in Nederlands

• een andere operator
• andere exploitant
• een andere marktdeelnemer

Voorbeelden van het gebruik van Another operator in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Finally, it is also not uncommon for a ship to be sold to another operator under the pretence that the ship will continue trading only for it to be transferred to a ship dismantling facility.
Tot slot is het ook niet ongebruikelijk dat een schip aan een andere exploitant wordt verkocht en men daarbij doet voorkomen dat het voor de handel bestemd blijft, terwijl het in werkelijkheid wordt overgebracht naar een inrichting voor scheepsontmanteling.

Where a waste gas from a production process is used as a fuel by another operator, the distribution of allowances between the two installations is a matter for Member States to decide.
Ingeval de afgassen van enig productieproces door een andere exploitant als brandstof worden gebruikt, komt het de lidstaat toe te bepalen hoe de emissierechten over de twee installaties worden verdeeld.

time, so it would not suffer any losses if this service were to be allocated to another operator.
door de gevestigde exploitant verleende diensten en deze zou dus geen verlies lijden als deze dienst aan een andere exploitant zou worden toegewezen.

so it would not suffer any losses if this service were to be allocated to another operator.
zeker uur, zodat deze geen verlies zou lijden indien deze dienst werd toegewezen aan een andere exploitant.

time, so it would not suffer any losses if this service were to beallocated to another operator.
verleende diensten en deze zou dus geen verlies lijden als dezedienst aan een andere exploitant zou worden toegewezen.

even on your MOBIB card from another operator.
deze werd uitgegeven door een andere vervoersmaatschappij.

Decoupling the roaming service from the domestic service to allow the customer to choose another operator for roaming services(voice, SMS, data) whilst retaining his call number;
Roamingdiensten moeten worden losgekoppeld van binnenlandse mobiele pakketten, zodat consumenten de mogelijkheid krijgen om, met behoud van hun nummer, voor roamingdiensten(gesprekken, sms, data) een andere aanbieder te kiezen;

An operator shall ensure that when an aeroplane is permanently transferred from one operator to another operator the records specified in paragraphs(a)
De exploitant dient ervoor te zorgen dat als een vliegtuig permanent wordt overgedragen van één exploitant aan een andere exploitant, de in bovenstaande paragrafen(a)

Where users dispatch the juice they have received to another operator within the Community they shall ensure that that operator signs their written undertaking
Ziet een gebruiker in het geval dat hij het ontvangen druivensap doorstuurt naar een andere marktdeelnemer in de Gemeenschap, erop toe dat de schriftelijke verbintenis door die andere marktdeelnemer wordt ondertekend

packaging unit to ensure that the product was originated from another operator subjected to the inspection system;
om erop toe te zien dat het produkt afkomstig is van een andere marktdeelnemer die ook aan het controlesysteem onderworpen is;

networks used by the same operator or different undertaking in order to allow the users of one operator to communicate with users of the same or another operator, or to access services provided by another operator..
een andere onderneming worden gebruikt om het de gebruikers van een onderneming mogelijk te maken te communiceren met die van dezelfde of van een andere onderneming of toegang te hebben tot diensten die door een andere onderneming worden aangeboden;

whose quota is not taken up by another operator, a safety net scheme is proposed, to participate in the financing of the costs associated with restoring the good environmental condition
wier quota niet zijn overgenomen door een andere marktdeelnemer, wordt een vangnetregeling voorgesteld waarbij wordt deelgenomen in de financiering van de kosten die verbonden zijn aan het herstel van de milieuconditie van het fabrieksterrein

It appears with another operator. he's trying to replace Hodges.
Het lijkt dat hij probeert Hodges te vervangen met een andere operator.

With another operator. he's trying to replace Hodges It appears.
Het lijkt dat hij probeert Hodges te vervangen met een andere operator.

Insert a SIM card from another operator and turn on the phone.
Plaats een simkaart van een andere aanbieder in het apparaat en zet het apparaat aan.

Number portability- being able to take your number with you if you move to another operator- is at the top of the list.
Nummerportabiliteit, dat wil zeggen dat je je nummer meeneemt als je naar een andere operator gaat, staat daarbij voorop.

How to cancel your Internet or TV with another operator?
Hoe uw internet of tv bij een andere operator opzeggen?

I have a subscription with another operator: can I keep my phone number?
Ik heb een abonnement bij een andere operator: kan ik mijn gsm-nummer behouden?

The transfer of the Call Number to another operator in no way relieves the Customer from the obligation to fulfill his contractual obligations with edpnet.
De overdracht van het Oproepnummer naar een andere operator ontslaat de Klant geenszins van de verplichting om zijn contractuele verplichtingen tegenover edpnet na te komen.

Beware: if you do not transfer your telephone number to another operator, you will permanently loose it from the date of the effective termination of the contract.
Let op: wanneer u uw telefoonnummer niet overdraagt naar een andere operator, zult u dat nummer vanaf de dag van de effectieve stopzetting van het abonnement definitief kwijt zijn.