ANOTHER PARENT - vertaling in Nederlands

• andere ouder
• nog een ouder

Voorbeelden van het gebruik van Another parent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

in Debbie Collins' diary, I saw an update on HOLMES another parent whose daughter Except then, this morning, was allegedly assaulted by a man named Mark Regis.
met betrekking tot een van de achternamen in het dagboek van Debbie Collins, een andere ouder wiens dochter.

Another parent?
Een andere ouder?

But they also carry the genes of another parent. So where is he?
Maar ze hebben ook genen van een andere ouder, en waar is hij?

And you're not taking another parent away from those kids.
En je ontneemt die kinderen niet nog een ouder.

Was allegedly assaulted by a man named Mark Regis. another parent whose daughter.
Een ouder wiens dochter naar verluidt werd aangerand door ene Mark Regis.

Turns out this guy was probably another parent… or, more likely, a repairman.
Die vent was vast gewoon een vader of reparateur.

If this is the kidnapper… Then I'm just another parent they want to use on a mission.
Ben ik nog 'n ouder die ze willen gebruiken.

I would rather not have to tell another parent in this community that their child has been murdered if you don't mind.
Ik vertel liever niet nog een ouder in deze buurt… dat hun kind is vermoord, als je het niet erg vindt.

Another caring parent with a child safety tether.
Nog een liefhebbende ouder met een kindertuigje.

Another caring parent with a child safety tether.
Nog een ouder met een veiligheidsband.

This is a day I dwell on the loss of another young parent in school;
Een dag waarbij ik stilsta bij het overlijden van alweer een jonge ouder van school;

Another parent indicates to administer the Vancomycin rectally to prevent abdominal pain.
Een andere ouder geeft aan de Vancomycine rectaal toe te dienen om buikpijn te voorkomen.

Another parent would be wasted on you.
Een andere ouder zou aan jou verspild zijn.

I won't let you separate another parent from their child.
Ik laat je niet nog een ouder van zijn kind scheiden.

Another parent complained.
Een andere ouder klaagde.

From their child. I won't let you separate another parent.
Ik laat je niet nog een ouder van zijn kind scheiden.

And another parent said.
Een andere ouder zei.

I spoke to another parent who's an attorney.
Ik sprak met een andere ouder die advocaat is.

You can add another parent to My Family on the My Family website.
U kunt een andere ouder aan Mijn familie op de website Mijn familie toevoegen.

Or he goes with my wife or another parent.
Of hij gaat met mijn vrouw of een andere ouder.