ANOTHER SCENARIO - vertaling in Nederlands

• ander scenario
• nog een scenario
• een andere mogelijkheid

Voorbeelden van het gebruik van Another scenario in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Another scenario where commonality of costs can lead to a collusive outcome could be where the parties agree on the joint production of an intermediate product which accounts for a large proportion of the variable costs of the final product with respect to which the parties compete downstream.
Een ander geval waarin kostendeling kan leiden tot een heimelijke verstandhouding, is de situatie waarin de partijen besluiten tot de gezamenlijke productie van een tussenproduct dat een groot deel vertegenwoordigt van de variabele kosten van het eindproduct waarmee de partijen downstream concurreren.

Another scenario.
Een andere optie.

Do you have another scenario?
Heb jij een ander scenario?

All right, let's give em another scenario.- Perfect.
Goed, laten we ze een ander scenario geven.- Perfect.

Will, there's another scenario we need to discuss.
Will, er is nog iets anders dat we moeten bespreken.

Another scenario: A ringtone sounds at the end of a cooking process.
Een ander mogelijk scenario: aan het einde van de bereidingstijd weerklinkt een alarmtoon.

Another scenario or story that Auke often sees pass by is comparable to a quest.
Een ander scenario of verhaal dat Auke veel voorbij ziet komen is de queeste.

Another scenario is that the Member States are left to do entirely as they please.
Een ander scenario is dat de lidstaten volkomen aan zichzelf worden overgelaten.

I'm trying to put together another scenario that makes sense.
Ik probeer wat anders te bedenken wat logisch is.

In another scenario, a brain in a vat may be hooked up to a supercomputer that randomly generates perceptual experiences.
Volgens een ander scenario kunnen deze hersenen gekoppeld zijn aan een supercomputer, die random allerlei indrukken genereert.

Another scenario envisions long transition periods during which agricultural price differentials would be maintained between the existing Union and the acceding countries.
Een ander scenario gaat uit van lange over gangsperioden gedurende welke de verschillen in land bouwprijzen tussen de bestaande Unie en de toetredende landen worden gehandhaafd.

I suspect there may be another scenario… and I have reason to believe that Ms. Taylor might be involved.
ik vermoed dat er een ander scenario is en ik heb reden om te geloven dat Taylor erbij betrokken is.

Another scenario that leads to decreasing profits
Een ander scenario dat tot lagere winsten

Another scenario- a child quickly enough understands that his parents are able to really rejoice only in his failures….
Een ander scenario- het kind al snel beseft dat zijn ouders in staat zijn om echt alleen genieten van het eigen falen….

Another scenario is if those e-mails have an e-mail attachment pretending to be an important document, like a receipt or an invoice.
Een ander scenario is als die e-mails een e-mailbijlage te doen alsof een belangrijk document, zoals een bon of een factuur.

In another scenario where the additional funds are used to reduce labour taxes,
In een ander scenario, waarbij de middelen gebruikt worden om de arbeidslasten te verlagen, zou het netto-effect

Another scenario could be,
Een ander scenario zou zijn

You cannot take left-over scenario buffs or resources into another scenario; they will get deleted if that scenario uses the same elements.
Je kunt geen resterende scenarioverbeteringen of grondstoffen meenemen naar een ander scenario als dat scenario dezelfde elementen gebruikt, worden ze gewist.

Another scenario by which your computer could have started showing the Critical ERROR scamming message is if you have downloaded a potentially unwanted program.
Een ander scenario waarmee uw computer kan zijn begonnen met de Kritieke fout scamming bericht is als u een mogelijk ongewenst programma hebt gedownload.

Another scenario is the tanker flies circles in an area where the fighters will meet the tanker before they fly their mission over enemy terrain.
Een ander scenario is dat de tanker rondjes cirkelt boven een gebied waar dan de gevechtsvliegtuigen heen komen voordat zij hun missie gaan vliegen boven vijandelijk terrein.