ANOTHER SHOW - vertaling in Nederlands

• nog een show
• andere show
• ander programma
• andere serie
• weer een show
• een nieuwe show
• een andere voorstelling
• een volgende show
• nog 'n aflevering

Voorbeelden van het gebruik van Another show in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In that case, there's another show starting in about 15 minutes.
In dat geval is er over 15 minuten nog een show.

And then Bob did another show, Gavilarn.
En toen heeft Bob een andere show gemaakt, Gavilan.

I got another show later.
Ik heb straks nog een show.

I wanted to play a different part in another show.
Ik wilde een andere rol in een andere show spelen.

Are you people crazy enough to be shooting another show here?
Zijn jullie echt zo gek om hier nog een show op te nemen?

I should respond to a show with another show.
Ik moet reageren… op een show met een andere show.

In about 15 minutes. Well, in that case, there's another show starting.
In dat geval is er over 15 minuten nog een show.

And find another show to work on.
En zoek een andere show.

This corresponds to creating another show.
Dit komt overeen zoals het maken van een andere show.

One after another show booked SES scale success in the Dutch public.
De één na de ander show boekte SES grootschalige succes bij het Nederlands publiek.

Another show♪ Colonel Potter,
Het doek gaat op, een nieuwe show… Kolonel,

We don't need another show explaining what we just saw.
We hoeven geen andere programma dat uitlegt wat we net zagen.

But now it's just another show.
Maar nu is het gewoon een andere voorstelling.

Like it did last week on another show.
Net als vorige week, bij dat andere programma.

exchanged for tickets for another show.
geruild voor toegangsbewijzen voor een andere voorstelling.

After a long time, finally another show with my own band!
En na lange tijd staat er eindelijk weer een optreden met The Lost and Found!

Also highlighted is another show vehicle, based on Talento.
Maar de schijnwerpers zijn ook gericht op een ander showmodel dat op Talento is gebaseerd.

As promised; today another Show& Tell!
Zoals beloofd; vandaag weer Show& Tell!

And then Bob did another show, Gavilan.
En toen deed Bob nog een serie, Gavilan.

Another show about a lizard.
Alweer een programma over een hagedis.