ANDERE PROGRAMMA - vertaling in Engels

• other programs
• other programme
• other application
• other program
• another show

Voorbeelden van het gebruik van Andere programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Vervolgens kiest u het GEDCOM-bestand dat u met het andere programma hebt aangemaakt, en importeert u dit bestand in GRAMPS.
Here you select the GEDCOM you generated with the other program, and import it.

De rest van de tijd uitgezonden andere programma' s,
The rest of the time broadcast other programs including educational,

You hoeft niet een hele andere programma naar WMA converteren naar OGG te roepen.
You do not have to invoke a whole other program to convert WMA to OGG.

De procedure die voor het andere programma is gekozen bestond uit theoretisch onderzoek,
The process chosen for the other programme comprised a desk-based study, online questionnaires,

Om ervoor te zorgen dat er geen andere programma interfereert met de installatie,
To ensure that no other program interferes with the installation, save all work

Ransomlock dat wordt binnen het systeem samen met andere programma‘ s die zijn gehackt.
Ransomlock that gets inside the system together with other programs that have been hacked.

overeenkomstig art. 5 van het andere specifieke programma.
as in Article 5 of the other programme.

You hoeft niet een hele andere programma om WAV bitrate te veranderen op te roepen.
You do not have to invoke a whole other program to change WAV bitrate.

komt het geheugen voor hergebruik door andere programma‘ s.
it releases its memory for reuse by other programs.

Om ervoor te zorgen dat er geen andere programma interfereert met de installatie,
To ensure that no other program interferes with the installation, save all work

nieuwe frame van het kanaal in het duits-sprekende landen zal omvatten documentaires en andere programma' s van de nationale publieke omroep.
ZDF, new frame of channel in German-speaking countries will include documentaries and other programs from national public broadcaster.

De audio blijft spelen, zelfs als u overschakelt naar de andere tabbladen in de browser of zelfs andere programma‘ s die op uw computer worden uitgevoerd.
The audio continues to play even if you switch to other tabs in the browser or even other programs that run on your computer.

op TV zie je het ene na het andere programma over het eiland.
on TV you see one after the other program about the island.

Terwijl het geen index-bestanden zijn database is niet zo groot als die van andere programma‘ s.
While it does index files, its database is not as large as that of other programs.

het privileges kan schenken aan een ander programma die het andere programma normaal gesproken niet zou hebben.
SGID so it can bestow privileges onto another program that the other program would not normally have.

Kortom, het dient als een systeem tray waarmee andere programma iconen laten zien.
Basically, it serves as a system tray that allows other programs to show icons in it.

Op deze manier onoplettend gebruikers niet te herkennen dat het gaat samen met de andere programma te installeren.
This way inattentive users fail to spot that it is going to be installed along with the other program.

Het begin is geschikt voor elk niveau van training dan significant verschilt van het andere programma"Body Revolution" van Jillian Michaels.
The beginning is suitable for any level of training than is significantly different from other program Jillian Michaels"body Revolution.

Een ander neveneffect daarvan is dat het u zal gebruik maken van meer geheugen dan andere programma‘ s in zijn soort ging tot 550 Mb tijdens het zoeken.
Another side-effect of this is that it will use more memory than other programs of its kind went up to 550 Megabyte while searching.

bijvoorbeeld voor het maken van het programma venster op de hoogte te blijven van andere programma windows automatisch.
for instance to make the program window stay on top of other program windows automatically.