ANY EFFECT ON - vertaling in Nederlands

• enig effect op
• enkele invloed op

Voorbeelden van het gebruik van Any effect on in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

merely boost price growth, offsetting any effect on unemployment.
waardoor ieder effect op de werkloosheid teniet wordt gedaan.

In 2011, research was performed to investigate any effect on offspring due to constant exposure of their mothers to Ace-K during pregnancy
In 2011, werd het onderzoek uitgevoerd om het even welk effect op nakomelingen te onderzoeken toe te schrijven aan constante blootstelling van hun moeders aan Ace-K tijdens zwangerschap

they may justifiably be called upon to adduce evidence that that concerted action did not have any effect on their conduct on the market in question.
op die markt actief zijn gebleven, mag worden geëist dat zij het bewijs leveren dat die afstemming geen invloed op hun marktgedrag heeft gehad.

it has hardly any effect on the Community average.
heeft nauwelijks enige invloed op het gemiddelde van de Gemeenschap.

The crisis in the capitalist system and the environmental crisis- the consequence of the fanatical obsession with maximum productivity entailed by the endless pursuit of profit- will not have had any effect on it.
De crisis van het kapitalistische systeem en de milieucrisis, die het gevolg zijn van een fanatieke obsessie met productivisme en een ongebreideld winstbejag, hebben er geen invloed op.

maternotoxic effects, nor any effect on the reproductive capacity in males and females.
maternotoxische effecten noch op enig effect op het reproductieve vermogen van mannelijke en vrouwelijke dieren.

for there to be a concerted practice without there being any effect on the market and, secondly,
er een onder ling afgestemde feitelijke gedraging bestaat zonder dat enig gevolg op de markt wordt waargenomen,

Any effects on the shape are removed when using earlier versions of PowerPoint.".
Alle effecten op de vorm worden verwijderd wanneer u een eerdere versie van PowerPoint gebruikt.

Care should be exercised during initiation of therapy until any effects on the individual have been determined.
Tijdens het instellen van de behandeling moet voorzichtigheid worden betracht totdat eventuele effecten op het individu zijn vastgesteld.

mild and reversible clinical signs of twitching and one incidence of muscle rigidity were observed without any effects on body weight.
werden lichte en omkeerbare klinische symptomen van samentrekkingen en één voorval van spierstijfheid waargenomen zonder enig effect op het lichaamsgewicht.

itraconazole increased cerivastatin concentrations by up to 50%, without any effects on safety parameters or tolerability in interaction studies.
deden de concentraties cerivastatine toenemen met tot 50%, zonder enig effect op veiligheidsparameters of tolerantie in studies over wisselwerkingen.

rabbits with AF03 did not show any effects on female fertility,
de ontwikkeling uitgevoerd bij ratten en konijnen met AF03 toonden bij de vrouwtjes geen effecten op de vruchtbaarheid, de zwangerschap,

including any effects on human health.
met inbegrip van eventuele effecten op de gezondheid van de mens.

It shouldn't have any effect on you.
Het zou geen effect op jou moeten hebben.

Drugs no longer have any effect on him.
Het heeft geen effect meer op hem.

Bullets don't have any effect on him.
Kogels hebben geen effect op hem.

Nothing we do has any effect on him.
Wat wij doen, heeft geen effect op hem.

Shouldn't have any effect on living tissue.
Het zou geen effect op levend weefsel mogen hebben.

It doesn't have any effect on me.
Het is maar een show, het heeft verdomme geen effect op me.

Animal studies do not show any effect on fertility.
Dierstudies laten geen effect op de vruchtbaarheid zien.