ANY OTHER LANGUAGE - vertaling in Nederlands

• andere taal
• andere talen

Voorbeelden van het gebruik van Any other language in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And of course, you don't speak any other language, right?
En je spreekt natuurlijk geen enkele andere taal, hè?

Well, it works lika any other language;
Awel, Klingon werkt zoals iedere andere taal ook;

You speak English, any other language is an asset….
Daarenboven kan je je vlot uitdrukken in het Engels. Elke andere taal is een pluspunt.

Loose ends stay loose, in any other language too.
Rafels blijven rafels, ook in elke andere taal.

The variety is greater than in any other language.
De variatie is groter dan in eender welke andere taal.

They speak a click language that is unrelated to any other language on earth.
Ze spreken een kliktaal die aan geen enkele andere taal verwant is.

But also if you speak any other language you can contact us!
Maar ook als u een andere taal spreekt kunt u gerust contact met ons opnemen!

They may be translated into any other language provided that the German text shall prevail.
Ze kunnen worden vertaald naar een andere taal, mits de Duitse tekst doorslaggevend is.

Sign language is just like any other language-- it varies by… region, has its own dialect, slang.
Gebarentaal is net als andere talen het verschilt per regio het heeft zijn eigen dialect, taal..

If these Terms are translated into any other language, the English language version shall prevail.
Als deze Voorwaarden in een andere taal vertaald worden, zal de Engelse versie prevaleren.

In assembler- as in any other language- you can create as much
In assembler kunt u- net als in andere talen- zo veel

By 2030, more people on this planet will be speaking Spanish than any other language.
Rond 2030, zullen meer mensen op Aarde Spaans praten, dan een andere taal.

therefore the terms written in any other language results from mere translations.
in het Engels geschreven, zodat voorwaarden in andere talen vertalingen hiervan zijn.

The Police will not accept forms submitted in English or any other language.
De politie accepteert geen formulieren die in het Engels of in een andere taal zijn ingediend.

more than 10 people, you can choose any other language.
10 personen kunnen ook andere talen worden gekozen)Â.

You can use the Language Options section to translate the plugin messages/texts into any other language.
U kunt de sectie Taal Options gebruiken om de plugin berichten/ teksten te vertalen in een andere taal.

you can go straight to English or any other language you prefer.
kunt u direct naar het Engels of een andere taal u verkiest.

In this way, they have coined a locution untranslatable into nearly any other language, untranslatable, at least,
Daarmee hebben ze een uitdrukking gecreëerd die in bijna alle andere talen onvertaalbaar is,

If this Agreement is translated into any other language and there is a discrepancy between the English text
Als deze Overeenkomst in een andere taal wordt vertaald en er een tegenstrijdigheid is tussen de Engelse tekst

It has not been translated into English or any other language(including Spanish)
Het is niet vertaald naar het Engels of naar andere talen(inclusief het Spaans)