ARE A MINORITY - vertaling in Nederlands

• zijn een minderheid

Voorbeelden van het gebruik van Are a minority in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yes, there are some rough workers in the hospital, but they are a minority.
Ja, er zijn enkele ruwe werkers in het ziekenhuis, maar ze zijn een minderheid.

If you're a minority, or worse, an immigrant from an Arab country, civil rights don't apply at all.
Als je een minderheid bent, of een immigrant uit 'n Arabisch land… gelden burgerrechten niet.

The people of Israel are a minority and even so, there are many disagreements among them.
Het volk Israël is een minderheid en toch is er vaak veel onenigheid onderling.

You really can't claim that women are a minority”, added Takkenberg in passing.
Je kunt toch niet stellen dat vrouwen een minderheid zijn”, voegde Takkenberg daar nog terloops aan toe.

They're a minority company, so they're guaranteed to get 10% of the business.
Een bedrijf van minderheden, dus krijgen ze zeker 1 0 procent.

Of course, those who are aggressively inclined are a minority, but it creates enormous socio-political,
Natuurlijk zijn degenen die agressief neigen een minderheid, maar het creëert enorme sociaal-politieke,

However, in any case, such radio stations are a minority and you are sure to find those that you like.
Echter, in ieder geval, zoals een minderheid radiostations en bent u verzekerd van de degene die je wilt.

These imprisoned socialists are a minority, but the working class is for them,
De socialisten in de gevangenissen vormen een minderheid, maar voor hen is de arbeidersklasse,

The unionists are a minority on the island of Ireland, the nationalists are a minority within Northern Ireland.
De unionisten vormen op het eiland Ierland een minderheid en de nationalisten in Noord-Ierland ook.

Its population is made up mainly of Muslim Turks, who are a minority in the country as a whole.
De bevolking bestaat merendeels uit Turkssprekende moslims, die een minderheid vormen in het land.

They make up about 4 to 7% of the population. They are a minority who are entitled to full rights.
Met 4 tot 7 procent van de bevolking vormen ze een minderheid, voor wie niettemin gelijke rechten dienen te gelden.

However, it is clear that women are a minority in all of the Supervisory Boards.
Echter voor alle Raden van Toezicht geldt dat de vrouwelijke leden in de minderheid zijn.

the jihadists are a minority who don't represent Islam,
de jihadisten zijn een minderheid die niet de islam vertegenwoordigen,

The problem has always been for those in between, who are a minority, who see beyond the exoteric,
Het probleem is altijd voor diegenen ertussen in geweest, die een minderheid zijn, die voorbij het exoterische(het openbare)

Some women are more exposed to this risk than others: those who are a minority in highly male-dominated environments or who work with people in distress social workers,
Sommige vrouwen lopen een hoger risico dan andere: minderheden in mannenbolwerken of vrouwen die in contact komen met gestreste mensen sociaal werkers,

Those responsible for what happened in El Ejido are a minority who set out to satisfy their desire for vengeance on the immigrants.
wie schuldig is aan de gebeurtenissen in El Ejido, is die minderheid die haar wraakgevoelens op een paar migranten heeft botgevierd.

we say that you are a minority; too many of you are motivated by religious intolerance against Islam and seeking your own political advantage by
zeggen we: u bent in de minderheid; er zijn er wel erg veel onder u die zich laten leiden door religieuze intolerantie ten opzichte van de islam

it is fair to say, are a minority in this Parliament who think that the European Union should henceforth work more on an intergovernmental principle.
is er hier in het Parlement een minderheid die vindt dat de Europese Unie verder moet werken op basis van het intergouvernementele beginsel.

pray together in this city where Christians are a minority, but where they have always borne witness in a very clear and visible manner to the heart of the Gospel.
samen bidden in deze stad, waar de christenen een minderheid vormen, maar waar ze de kern van het evangelie altijd op heldere wijze zichtbaar hebben gemaakt.

Mr Mauro and I submitted a proposal to draft a report on the situation of Christians in countries where they are a minority, in countries where Islam is the dominant religion.
ik in de vorige zittingsperiode hebben voorgesteld een verslag te maken over de situatie van christenen in landen waar zij in de minderheid zijn en waar de islam de overheersende godsdienst is..