ARE ABNORMAL - vertaling in Nederlands

• abnormaal zijn
• zijn abnormale

Voorbeelden van het gebruik van Are abnormal in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the flowers are abnormal, partly greened.
de bloemen zijn abnormaal, deels vergroend.

the characteristic patterns are abnormal or completely absent.
de karakteristieke patronen zijn abnormaal of geheel afwezig.

Your doctor may do blood tests and if the results are abnormal, your doctor may decide to reduce the dose of XALKORI.
Uw arts kan bloedonderzoek doen en als de resultaten afwijken, kan uw arts besluiten om de dosis XALKORI te verlagen.

If the vitals are abnormal with heart rate over 100 beats per minute,
Als vitals met harttarief slaan meer dan abnormaal zijn 100 per minuut, bloeddruk minder

The imposition of a ban remains a policy option for regulators when they consider that market conditions are abnormal.
Een verbod blijft een beleidsoptie voor toezichhouders als zij de marktsituatie abnormaal achten.

it usually is accepted that body temperatures above 103° F(39° C) are abnormal.
lichaam temperaturen boven 103 ° F(39° C) zijn abnormaal.

If the baseline liver-related tests are abnormal, consider initiating the medicinal product after appropriate investigation by a hepatologist and the baseline abnormalities are explained or resolved.
Als de uitgangswaarden van de levergerelateerde testen abnormaal zijn, moet worden overwogen de behandeling met het geneesmiddel pas te starten na een passend onderzoek door een hepatoloog en als de afwijkende uitgangswaarden verklaard of verdwenen zijn..

If the patient's blood counts are abnormal, infusion with Yondelis should be delayed,
Als de bloedwaarden van de patiënt abnormaal zijn, moet de infusie met Yondelis worden uitgesteld

Lewy bodies are abnormal aggregates of protein that develop inside nerve cells,
Lewy-lichaampjes zijn abnormale samenklonteringen van eiwitten in zenuwcellen bij de ziekte van Parkinson,

If these results are abnormal, your doctor may decide to reduce your dose
Als de resultaten abnormaal zijn, kan uw arts besluiten om de dosis te verminderen

the dose of Yondelis reduced if the patient' s blood counts are abnormal such as low counts of white blood cells or platelets.
de dosis moet worden verlaagd als de bloedwaarden van de patiënt abnormaal zijn zoals lage concentraties van witte bloedcellen of bloedplaatjes.

it will display with special colors in order to inform maintenance people that the data streams are abnormal, technicians can judge what is wrong with the cars by the highlighted items.
werkingsgebied zijn worden getest, zal het met speciale kleuren tonen om onderhoudsmensen mee te delen dat de gegevensstromen abnormaal zijn, kunnen de technici beoordelen wat met de auto's door de benadrukte punten verkeerd is..

Some of the common symptoms that appear in bitches which are unable to reproduce are abnormal cycling, failure to conceive,
Sommige van de gemeenschappelijke symptomen die voorkomen bij teven die niet in staat zich voort te planten zijn abnormaal fietsen, het niet om zwanger te worden,

And we can do this because tumor blood vessels are unlike normal, healthy vessels we see in other places of the body: They're abnormal; they're very poorly constructed;
En we kunnen dit doen omdat tumor bloedvaten, anders zijn dan normale, gezonde bloedvaten elders in het lichaam. Ze zijn abnormaal; ze zijn slecht opgebouwd; en daardoor hoogst kwetsbaar

laboratory tests of endocrine function are abnormal, a short course of high-dose corticosteroid therapy(e.g. dexamethasone 4 mg every 6 hrs
de laboratoriumtests van de endocriene functie abnormaal zijn, dan wordt een korte kuur met hoog gedoseerde corticosteroïden(bv. dexamethason 4 mg elke 6 uur

Maybe it is very exciting according to normal human beings, but we are abnormal people and for us if we find it rather ugly then the best thing is, are ignorant, they are blind, they are not yet there where I am..">
Misschien is het heel opwindend volgens normale mensen, maar wij zijn abnormale mensen en wanneer wij het nogal walgelijk vinden, is"ik vergeef" voor ons het beste

treatment may need to be delayed in patients whose blood tests are abnormal or who have certain side effects.
het kan nodig zijn de behandeling uit te stellen bij patiënten van wie de bloedtests afwijkend zijn of die last hebben van bepaalde bijwerkingen.

curvature of the spine to the side are abnormal, are some of the spine related abnormalities seen in some patients.
de kromming van de stekel aan de kant abnormaal zijn, zijn enkele stekel verwante die abnormaliteiten in sommige patiënten worden gezien.

Lochia may be abnormal, if there is an infection.
Lochia kan abnormaal zijn, als er een infectie is..

Bones and/or joints may be abnormal in size, shape.
Beenderen en/ of gewrichten kunnen abnormaal zijn in omvang, vorm te geven.