ARE ADVISING - vertaling in Nederlands

• adviseren
• adviseer
• adviseert

Voorbeelden van het gebruik van Are advising in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Does the company we are advising have the right people in the right places to enable it to move forward?
Heeft de organisatie die wij adviseren de juiste mensen op de juiste plaats, dusdanig dat vooruitgang mogelijk is?

With the killer still at large Police are advising all residents of Bethesda to take basic precautions
Met de moordenaar nog op vrije voeten… adviseert de politie de bewoners van Bethesda… basisvoorzorgen te nemen…

As we are busy resolving this set of problems, our liaisons are advising those who are forming the new NESARA government.
Terwijl we bezig zijn deze serie problemen op te lossen adviseren onze liaisons degenen die het nieuwe NESARA bestuur gaan vormen.

Police are advising that anyone seeing a dirty, poorly maintained white RV contact them immediately,
De politie adviseert iedereen die een vuile, slecht onderhouden witte camper ziet, onmiddellijk het noodnummer te bellen,

The researchers are advising a more detailed study of the implications of this transition for water management,
De onderzoekers adviseren de consequenties van deze transitie voor het waterbeheer, de bescherming van het land tegen wateroverlast

Our liaison personnel are advising our Earth allies of this shift in approach
Ons verbindingspersoneel adviseert onze aardse bondgenoten over onze gewijzigde aanpak

Medical professionals are advising citizens as they are a health hazard.
Medici adviseren burgers lijken niet aan te raken,

Kol-Sha is telling council members that you are advising me to eliminate the great houses entirely.
Dat je me adviseert de huizen af te schaffen. Kol-Sha vertelt raadsleden.

Medical professionals are advising citizens.
Medici adviseren burgers.

Police are advising all citizens to stay indoors, not breath the ash and air.
De politie adviseert iedereen binnen te blijven, de aslucht niet in te ademen.

Medical professionals are advising citizens as they are a health hazard.
ze een gevaar voor de gezondheid vormen. Medici adviseren burgers.

Thanks, Creamy. Police are advising citizens to stay indoors…
En voorlopig geen reuzenslangen meer af te steken. De politie adviseert iedereen binnen te blijven, Bedankt,

Nevertheless, fire officials are advising residents of Bell Island to extinguish all candles from outside their homes.
Adviseert de ingezetenen van"Bell Island alle kaarsen buiten hun huizen te houden. Desondanks, de"Bell Island brandweer.

From outside their homes. Nevertheless, fire officials are advising residents of Bell Island to extinguish all candles.
Adviseert de ingezetenen van"Bell Island alle kaarsen buiten hun huizen te houden. Desondanks, de"Bell Island brandweer.

Am I to understand that you're advising me… how to talk to my wife?
Moet ik begrijpen dat je me adviseert… hoe ik tegen mijn vrouw moet praten?

In 2010 the same team worked with the Ethical Property Company to raise GBP3.5million and are advising on the funding for the business' European development plans.
In 2010 werkte ditzelfde team samen met Ethical Property Company om GBP3, 5miljoen aan te trekken en adviseert inzake de financiering van de Europese ontwikkelingsplannen van de onderneming.

That you are advising me to eliminate the great houses entirely. Kol-Sha is telling council members.
Kol-Sha vertelt raadsleden… dat je me adviseert de huizen af te schaffen.

County officials are advising all Hawley residents to prepare for what could become mandatory evacuations.
Alle inwoners van Hawley wordt geadviseerd… om zich voor te bereiden op mogelijk verplichte evacuatie.

Now, you're advising me to step aside from a position that, by law, is mine.
En nu raad je me aan om afstand te doen van een positie die me toekomt.

I think we can assume, sir, they're advising him to take the aggressive course.
Ik denk dat we er vanuit kunnen gaan dat ze hem aanraden een agressieve koers te varen.