ARE COLLECTED - vertaling in Nederlands

• worden verzameld
• zijn verzameld
• worden ingezameld
• worden opgevangen
• worden geïnd
• worden opgehaald
• worden afgehaald
• worden geheven
• worden gebundeld
• worden afgevangen
• zijn bijeengebracht
• zijn gebundeld

Voorbeelden van het gebruik van Are collected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

All Homey apps are collected in the Homey App Store.
Alle Homey apps zijn verzameld in de Homey App Store.

These are collected by volunteers of the Dutch Wolvenmeldpunt.
Die worden verzameld door vrijwilligers van het Wolvenmeldpunt.

These bottles are collected from hotels and restuarants in Zanzibar, Tanzania.
Deze flessen worden opgehaald bij hotels en restuarants op Zanzibar, Tanzania.

The accommodation fees are collected on behalf of the section owning the hut.
De overnachtingskosten worden geïnd namens de afdeling van wie de berghut is.

Samples for the routine monitoring programs are collected with the research vessel Belgica.
Stalen bedoeld voor de routinematige monitoringprogramma's worden ingezameld met het onderzoeksschip de Belgica.

Other hazardous substances are collected or neutralised by the very advanced flue gas cleaning system.
Andere gevaarlijke stoffen worden afgevangen of geneutraliseerd door het zeer speciale rookgasreinigingssysteem.

Excess drops are collected in the drip tray.
Overtollige druppels worden opgevangen in de opvangschaal.

Here are collected the best flash game Tetris online.
Hier zijn verzameld de beste flash game Tetris online.

These data are collected for the following purposes.
Deze gegevens worden verzameld voor de volgende doeleinden.

These are collected by special shelter centers that take care of them.
Deze worden opgehaald door speciale opvangcentra waar ze worden verzorgd.

Recurring payments are collected through credit card or SEPA Direct Debit.
Recurring betalingen worden geïnd via creditcard of SEPA overschrijving.

Caterpillars and worms are collected.
Larven en wormen worden ingezameld.

In case goods are collected from your home address.
Indien de goederen thuis worden afgehaald.

Possible iron particles are collected with the aid of a pipe magnet.
Eventuele ijzerdeeltjes worden afgevangen met behulp van de pijpmagneet.

All assignments are collected into one place to review.
Alle toewijzingen zijn verzameld op één plaats te bekijken.

These publications are collected from several repositories in Dutch scientific institutions.
De publicaties worden opgehaald uit de verschillende repositories van Nederlandse wetenschappelijke instellingen.

The resulting water droplets are collected in a drip tray and drained away.
De resulterende waterdruppels worden opgevangen in een lekbak en afgevoerd.

Numerous flowers are collected in terminal racemes, mostly purple.
Tal van bloemen worden verzameld in terminal trossen, meestal paars.

All of these stories are collected in the book‘Zomersprookjes.
De verhalen zijn gebundeld in het boek‘Zomersprookjes.

The location where INTRASTAT returns are collected.
De locatie waar de INTRASTAT-aangiften worden ingezameld.