ARE DOING THERE - vertaling in Nederlands

• daar doen
• daar doet

Voorbeelden van het gebruik van Are doing there in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I see what you're doing there, Doc.
Ik zie wat je daar doet, doc.

Keep walking. What do you think they're doing there?
Blijven lopen.-Wat denk je dat ze daar doen?

Charlie doesn't know what you're doing there.
Charlie snapt niet wat je daar doet.

You think I'm unaware of the things you're doing there? You little bitch.
Denk je dat ik niet weet wat je daar doet? Kutwijf.

Yeah, I see what you're doing there.
Ja, ik zag wat je daar deed.

So we're really challenged on what we're doing there.
Wat we daar doen is dus echt uitdagend.

I don't know what dark arts you're doing there.
Ik weet niet voor donkere dingen je daar aan het doen bent.

I don't know what they're doing there.
Ik weet niet wat ze er doen.

No, you don't understand what they're doing there.
Nee, je hoeft niet begrijpen wat ze daar aan het doen zijn.

Do you ever wonder what they are doing there?
Vraagt u zich ooit af wat ze daar aan het doen zijn?

That's a very big petal you're doing there!
Dat is een heel groot bloemblad wat je daar maakt!

Your father wants to know what you are doing there. Edward, Edward?
Edward? Je vader wil weten wat je daarbinnen doet.

Charlie doesn't know what you're doing there.
Charlie weet niet wat je daar aan het doen bent.

Keep walking. What do you think they're doing there?
Blijf lopen. Wat denk je dat ze hier doen?

Don't lie about what you're doing there.
Lieg niet over wat jullie komen doen.

Why don't we take a peek to find out just what our heroes are doing there?
Zullen we maar eens gaan kijken wat onze helden daar doen?

Okay, Vin, I like what you're doing there, but I want you to try it one more time, like this.
Oke, wijnstok, ik hou van wat je daar doet, Maar ik wil dat je het nog een keer proberen, zoals deze.

Whatever you are doing there are always Beings of Light who are at your service if you need them.
Wat je ook doet, er zijn altijd Lichtwezens die je van dienst zijn op het moment dat je ze nodig hebt.

You know, I have been meaning to tell you. I respect what you're doing there.
Ik wou je al vertellen dat ik respecteer wat je hier doet.

And I just want to say for one, I am very grateful for the vital humanitarian work that you're doing there.
Ik ben u dankbaar voor het belangrijke humanitaire werk dat u daar verricht.