ARE DRUNK - vertaling in Nederlands

• bent dronken
• dronken
• bent zat
• bent bezopen
• gedronken hebt
• beschonken zijt
• worden gedronken
• zijn dronken
• zijn zat

Voorbeelden van het gebruik van Are drunk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You're drunk, dude.- It's not working.
Het werkt niet. Jij bent dronken, gast.

Ever seen you when you're drunk?
Jezelf al bekeken als je gedronken hebt?

They're drunk. It's not their fault.
Ze zijn dronken, het is niet hun fout.

They're drunk and hitting each other with menorahs.
Die zijn zat en meppen elkaar met menora's.

So you're drunk.
Je bent zat.

Mr President, you are drunk.
Meneer de president, u bent dronken.

And don't drive fast. You're drunk.
En niet te hard rijden want je bent bezopen.

You're drunk. I'm not driving.
Ik rijd niet.- Je bent dronken.

They're drunk. They will pass out soon enough.
Ze zijn dronken… ze vallen gauw genoeg in zwijm.

We're drunk as dead rats. Listen. Wait.
Wacht, luister. We zijn zat als dode ratten.

Well, you are drunk.
Welnu, je bent dronken.

Jesus-- you're drunk.
Jezus, je bent zat.

Don't talk like that, you're drunk.
Praat niet zo. Je bent bezopen.

You're drunk. And you screwed up big time.
Je hebt het verpest.- Je bent dronken.

They're drunk, they're hockey players.
Ze zijn dronken, het zijn hockey spelers.

Listen. Wait. We're drunk as dead rats.
Wacht, luister. We zijn zat als dode ratten.

Man, you are drunk.
Man, jij bent dronken.

No! You're drunk!
Nee, je bent zat.

It's because you're drunk. Everything's spinning.
Alles draait.- Omdat je dronken bent.

Man, you are drunk.
Man, je bent bezopen.