ARE FINALLY - vertaling in Nederlands

• zijn eindelijk
• gaan eindelijk
• worden eindelijk
• worden uiteindelijk
• zijn uiteindelijk
• zijn tenslotte
• staan eindelijk
• zijn definitief
• zitten eindelijk
• liggen eindelijk
• worden ten slotte
• er eindelijk
• definitief worden
• bent nu

Voorbeelden van het gebruik van Are finally in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The stones are finally rising.
De kogels gaan eindelijk omhoog.

The disks are finally made based on this master.
Aan de hand van deze master worden uiteindelijk de schijfjes gemaakt.

Stiff tight muscles are finally released.
Stijf vastzittende spieren worden eindelijk weer losgemaakt.

Nixon's comin'. We're finally on our own.
Nixon komen, We zijn uiteindelijk op ons eigen.

We're finally into the third act.
We zitten eindelijk in de derde acte.

Our eyes are finally open, dude.
Onze ogen zijn eindelijk open gegaan.

We're finally on top.
We staan eindelijk bovenaan.

We're finally meeting Charlie. You guys.
We gaan eindelijk Charlie ontmoeten. Jongens.

Clark and Lana are finally together.
Clark en Lana zijn definitief samen.

also the motor skills are finally promoted.
ook de motorische vaardigheden worden uiteindelijk bevorderd.

Max, I think we're finally barking up the right tree.
Max, we zitten eindelijk op het goede spoor.

You and I are finally done.- Overruled.
Jij en ik zijn eindelijk klaar.- Verworpen.

Comments on: Radical Redemption and Warface are finally working together.
Reacties op: Radical Redemption en Warface gaan eindelijk samenwerken.

All the pieces of our plan are finally in place.
Alle puzzelstukjes van ons plan liggen eindelijk op hun plek.

The ready-to-use spinning tops are finally placed on a conveyor belt.
De gebruiksklare draaitollen worden ten slotte op een transportband geplaatst.

The children are finally settled.
De kinderen zijn eindelijk gewend.

Radical Redemption and Warface are finally working together.
Radical Redemption en Warface gaan eindelijk samenwerken.

I think we're finally ready.- Oh.
Ik denk dat we er eindelijk klaar voor zijn. Ja.

The men are finally ready to fight.
De mannen zijn eindelijk klaar om te vechten.

I know it's been a while, but we're finally reopening.
Ik weet dat het een tijdje geleden is maar we gaan eindelijk weer open.