ARE HOWEVER - vertaling in Nederlands

• zijn echter
• worden echter
• zijn wel
• zijn evenwel
• toch zijn
• zijn nochtans
• worden evenwel
• liggen echter
• staan echter
• worden wel

Voorbeelden van het gebruik van Are however in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There are however laboratory serological tests that help in the diagnosis of adenovirus infections.
Er zijn nochtans laboratorium serologische tests die in de diagnose van adenovirus besmettingen helpen.

Investments in the sector are however characterised by their long time horizons.
Investeringen in de drinkwatersector worden echter gekenmerkt door een lange tijdshorizon.

We are however disappointed by the pool….
We zijn echter teleurgesteld door het zwembad….

They are however removed from these files according to customary processes.
Ze worden wel verwijderd uit deze bestanden volgens gebruikelijke processen.

There, are however, several approximations that are adequate for most practical purposes.
Er zijn wel benaderingsconstructies die voor praktische toepassingen voldoende nauwkeurig zijn..

There are however a few bands that deserve a chance.
Er staan echter een paar bands die de moeite van het luisteren waard zijn.

There are however, no single tests to diagnose the condition.
Er zijn nochtans, geen tests om de voorwaarde te diagnosticeren.

Loipes are however hardly plotted.
Er worden echter nauwelijks loipes uitgezet.

These subsidies are however booster subsidies and therefore temporary.
Deze subsidies zijn echter aanjaagsubsidies en daarmee tijdelijk.

They are however quite different.
Deze zijn wel duidelijk verschillend.

A few visible symptoms are however reliable pointers to this disease.
Een paar zichtbare symptomen zijn nochtans betrouwbare wijzers aan deze ziekte.

The measurement values are however influenced by fluctuations in air pressure.
De gemeten waarden worden echter beïnvloed door schommelingen in de luchtdruk.

There are however others who think the opposite.
Er zijn echter anderen die het tegenovergestelde denken.

There are however other Opendatasoft resources entirely about the content pages topic.
Er zijn wel andere Opendatasoft-middelen die volledig handelen over het onderwerp contentpagina's.

Contributions are however appreciated.
bijdragen worden echter gaarne tegemoedgezien.

Most of these are however, very simple.
De meeste van deze zijn nochtans heel simpel.

Småfladdermössen are however distributed throughout the world.
Småfladdermössen zijn echter verdeeld over de hele wereld.

Exhibition loans are however subject to strict conditions.
Deze zijn wel onderworpen aan strikte voorwaarden.

Participation in the events is free, Contributions are however appreciated.
De deelname aan de evenementen is gratis, bijdragen worden echter gaarne tegemoet gezien.

These are however not cheap.
Deze zijn echter niet goedkoop.