ARE INCREASINGLY USED - vertaling in Nederlands

• worden steeds vaker gebruikt
• worden in toenemende mate gebruikt
• worden steeds meer toegepast
• steeds vaker worden ingezet
• worden steeds meer ingezet
• steeds meer gebruik

Voorbeelden van het gebruik van Are increasingly used in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Such efforts are especially important as IP-based technologies are increasingly used in traditional economic sectors such as energy,
Dergelijke initiatieven zijn met name belangrijk, omdat IP-gebaseerde technologieën steeds vaker worden gebruikt in traditionele economische sectors zoals energie,

As crops are increasingly used for biofuels rather than food,
Wanneer gewassen steeds vaker worden gebruikt voor biobrandstoffen in plaats van voor voeding,

attractive products that are increasingly used.
sfeervolle producten die steeds meer worden toegepast.

Carbon fibre reinforced plastics(CFRPs) are increasingly used in the aerospace industry because they offer lightweight construction and design flexibility.
Koolstofvezelversterkte kunststoffen worden steeds meer gebruikt in de luchtvaartindustrie, omdat ze lichtgewicht constructie en flexibiliteit in het ontwerp bieden.

amphora and flasks that are increasingly used for bottling oil,
platte flessen die steeds meer gebruikt worden bij het bottelen van olie,

graphic cards) are increasingly used in HPC.
grafische kaarten) steeds meer gebruikt in HPC.

Te Kulve's number one tip:"LED lighting systems are increasingly used in buildings because of their energy efficiency.
Te Kulve heeft daarvoor wel een gouden tip:"LED-lichtsystemen worden steeds vaker toegepast in gebouwen vanwege de energie-efficiëntie.

training and employment are increasingly used.
opleiding en werkgelegenheid) worden steeds meer gebruikt.

Translated Title of particles smaller than 0.1µm are increasingly used in consumer products including cosmetics.
Nanomaterialen(deeltjes kleiner dan 0, 1 micrometer) worden steeds meer gebruikt in consumentenartikelen zoals cosmetica.

PixelTec optical coatings are increasingly used for purpose-specific performance in a multitude of medical,
PixelTec optische coatings worden steeds vaker gebruikt voor doelspecifieke prestaties voor een veelvoud van medische,

PixelTec optical coatings are increasingly used for purpose-fit performance in a multitude of medical,
PixelTec optische coatings worden in toenemende mate gebruikt voor doelspecifieke prestaties in vele medische,

financial and policy coordination tools available and that these are increasingly used, but that there is still an implementation gap in the Member States.
van instrumenten om het beleid te coördineren en dat deze instrumenten steeds vaker worden ingezet, maar dat er in de lidstaten nog steeds sprake is van een kloof tussen voornemens en uitvoering.

policy coordination tools available and that these are increasingly used, but that more can be done to make them work more effectively.
financiële en beleidsmatige coördinatie-instrumenten en dat deze steeds vaker worden ingezet, maar dat er nog meer kan worden gedaan om ze doeltreffender te laten functioneren.

As computers are increasingly used in business, more work-related knowledge will be put into a form that can be extracted from individual workers and made accessible to others.
Zoals computers steeds vaker worden gebruikt in het bedrijfsleven zal meer werkgerelateerde kennis in een vorm die kan worden gewonnen uit individuele werknemers en ter beschikking gesteld aan anderen worden gezet.

As recycling and incineration with energy recovery are increasingly used, net greenhouse gas emissions from municipal waste management are expected to drop considerably by 2020.
Door de steeds bredere toepassing van recycling en verbranding met energieterugwinning zal de netto uitstoot van broeikasgassen als gevolg van de verwerking van stedelijk afval tussen nu en 2020 naar verwachting aanzienlijk afnemen.

LGVs are increasingly used in the delivery of high-value timecritical goods;
LGV's worden steeds vaker ingezet voor het leveren van hoogwaardige en tijdgevoelige goederen;

In compiling these flower arrangements are increasingly used a variety of decorative elements(mesh,
Bij het samenstellen van deze bloemstukken worden in toenemende mate gebruik gemaakt van een verscheidenheid van decoratieve elementen(mesh,

the characteristics of visual dsplay screens, which are increasingly used in offices and workshops.
voor het behandelen van zware lasten en de karakteristieken van de meer en meer gebruikte beeldschermen in bureaus en werkplaatsen.

The water foot printing and of life-cycle analysis approaches are increasingly used to raise awareness of water consumption related to products
Benaderingen op basis van de watervoetafdruk en levenscyclusanalyses worden steeds vaker gebruikt om de bewustwording ten aanzien van het met producten en productieprocessen samenhangende waterverbruik te versterken;

Moreover, consumers are increasingly using various payment methods.
Bovendien maken consumenten steeds meer gebruik van verschillende betaalmethoden.