ARE MOVING FORWARD - vertaling in Nederlands

• gaan vooruit
• gaan verder
• gaan voorwaarts
• vooruitgaan
• vooruit beweegt
• vooruit gaat
• gaat vooruit

Voorbeelden van het gebruik van Are moving forward in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For the Dynamics NAV- Magento upgrades we are moving forward.
Voor de Dynamics NAV- Magento upgrades blijven wij vooruit gaan.

I just don't feel like we're moving forward.
Ik heb gewoon niet het gevoel dat we vooruit gaan.

So, you think we're moving forward too fast?
Dus, u denkt dat we te snel vooruit gaan?

We're moving forward with the harvest.
We gaan door met de Oogst.

We're moving forward with the plan.
We gaan door met het plan.

And they're moving forward with the microwave towers.
Ze gaan door met die microgolven.

You're moving forward.
Jij bent vooruit gegaan.

We are moving forward with our germanization campaign.
We gaan door met onze Germaniseringcampagne.

We're moving forward. People of France.
We komen vooruit. Vrouwen en mannen in Frankrijk.

Rob:… they're actually told something and they're moving forward.
Rob:… er is feitelijk iets aan ze verteld en ze gaan door.

Masters and Johnson: now we're moving forward to the 1950s.
Masters en Johnson: we gaanvoorwaarts naar de vijftiger jaren.

But now you have got a girlfriend, you're moving forward.
Maar nu heb je een vriendin, je bent verder gegaan.

Captain Evans? Kaplan, inform the National Guard we're moving forward with the contingency plan.
Kapitein Evans? Kaplan, we gaan door met het noodplan.

NCIS and NOPD are moving forward.
NCIS en NOPD gaan verder met hun onderzoek.

he is not After another year or two, it's clear the other kids are moving forward.
de andere kinderen erop vooruitgaan, niet genoeg vooruitgang, zegt de school ons.

indicating that you are moving forward in time.
wat aangeeft dat je vooruit beweegt in de tijd.

Maybe I need some kind of a gesture that says we're moving forward without talking.
Misschien heb ik een gebaar nodig… waaruit blijkt dat we Vooruitgaan zonder erover te praten.

always feel like you're moving forward.
steeds zult voelen dat je vooruit gaat.

We are moving forward with the production; multiple dives have been made to shoot the first footage for the second part of Ecosplash.
The productie gaat vooruit; we hebben verschillende duiken gemaakt om de eerste beelden van het tweede deel van Ecosplash te schieten.

If that happens, your board will stand still and you're moving forward, so that's not really desirable.
Als dat gebeurt dan staat je board stil en jij gaat vooruit eraf, dus is dat niet echt wenselijk.