ARE NOT SURE YET - vertaling in Nederlands

• zijn nog niet zeker
• weten nog niet
• nog niet precies

Voorbeelden van het gebruik van Are not sure yet in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well, we're not sure yet.
Nou, we weten het nog niet zeker.

It's just a theory, sir. They're not sure yet.
Ze weten 't nog niet zeker.

We're not sure yet.
Dat weten we nog niet echt.

Maybe. They're not sure yet.
Misschien. Dat weten ze nog niet zeker.

They're not sure yet. Maybe.
Misschien. Dat weten ze nog niet zeker.

Well, we're not sure yet.
Dat weten we nog niet zeker.

We're not sure yet, sir, but there's still no sign of Mixer and redeye.
We zijn nog niet zeker, sir, maar er is nog altijd geen teken van Mixer of Redeye.

We're not sure yet, but the headline is,
We zijn nog niet zeker, maar hoofdlijn is,

If you are not sure yet about your disguise for the big celebration,
Als je nog niet zeker bent over je vermomming voor het grote feest,

Don't worry if you're not sure yet, we can customize your website as we go!
Geen zorgen als je het nog niet zeker weet: we kunnen je website altijd aanpassen!

Because the doctors are not sure yet, but I'm sure it's nothing serious.
De dokters weten het nog niet, maar erg is het vast niet..

We're not sure yet, but Mary Olivant, the au pair that you employed that summer… She committed suicide close to where the body was found.
We weten het nog niet zeker, maar Mary Olivant, uw au-pair die zomer, pleegde zelfmoord vlak bij de plek waar het lichaam werd gevonden.

We are not sure yet, because we can only make an ultrasound 25 days after mating,
We weten het nog niet zeker, aangezien we pas 25 dagen na de dekking een echo kunnen laten maken,

If you are not sure yet, your collections can be built around holiday themes in your first year.
Als u nog niet zeker, uw collecties kunnen worden opgebouwd rond vakantiethema's in je eerste jaar.

November 2006 We are not sure yet, because we can only make an ultrasound 25 days after mating,
November 2006 We weten het nog niet zeker, aangezien we pas 25 dagen na de dekking een echo kunnen laten maken,

And where do we go after our visit home? We are not sure yet, but we probably go for the Caucasus countries.
Waar de reis ons daarna toe zal leiden, weten we nog niet zeker, maar wellicht wordt het de Caucasus.

We are not sure yet where it is going but I am sure
We weten nog niet precies op welke bestemmingen deze maatschappij zal gaan vliegen,

We are not sure yet if we already want to decrease the throat diameter to 11.5mm,
We weten nog niet of we de keeldiameter al willen verlagen naar 11, 5mm,

How long? i'm not sure yet.
Dat weet ik nog niet zeker. Hoe lang?

I'm not sure yet, Harry.
Dat weet ik nog niet precies, Harry.