ARE SOLVING - vertaling in Nederlands

• oplossen
• oplost
• lossen op

Voorbeelden van het gebruik van Are solving in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Some countries are solving the problem by not informing their citizens about the claims granted by the judgments of the European Court of Justice.
Sommige landen lossen het probleem op door de burgers niet voor te lichten over de eisen die het Hof van Justitie heeft toegewezen.

Some boards are solving their need for technical knowledge by recruiting one
Sommige besturen lossen hun behoefte aan technische kennis op door het aanstellen van een

Working at Tesla At Tesla, we're solving the world's most important problems with talented individuals who share our passion to change the world.
Bij Tesla werken wij aan een oplossing van de belangrijkste problemen in de wereld, met getalenteerde mensen die onze passie delen om de wereld te veranderen.

the sense of greatness that you experience will depend on the greatness of the problems that you are solving.
zal het gevoel van grootsheid dat jij ervaart afhankelijk zijn van de grootsheid van de problemen die je op aan het lossen bent.

And now you're solving crimes together. Since yesterday, you have moved in with him.
Sinds gisteren woon je bij hem en nu lossen jullie samen misdaden op.

borders still matter a great deal, Now here at TED, we're solving some of the great riddles of science
landen, afbakeningen, grenzen Hier bij TED houden we ons bezig met het oplossen van enkele van de grote raadsels van de wetenschap

it does not mean that they are solving the big problem in life any more effectively than the other person.
mogelijkheden hebben, maar dat betekend niet dat ze het grote probleem in het leven effectiever oplossen dan die andere persoon.

Figure out who your audience is and what problem you're solving for them- An easy way to figure this out is ask yourself the questions:
Zoek uit wie je publiek is en welk probleem je voor hen oplost. Een eenvoudige manier om dit te achterhalen, is jezelf de vragen stellen:

We also observe another thing, and that is, you folks not only are solving fewer puzzles,
We zien ook nog iets anders. Jullie lossen niet alleen minder puzzels op,

on the back of the Canadians, because we are solving nothing at all in terms of seal hunting.
geweldige verkiezingscampagne kunnen voeren, omdat wij op het gebied van de zeehondenjacht helemaal niets oplossen.

I just do not have the resources but it's a little hectic around here at the moment because we're solving a murder.
het is nu een beetje hectisch, omdat wij een moord willen oplossen… met het oplossen van de ontvoering in dit misdrijf.

We should be solving them.
We moeten ze oplossen.

You two should be solving your own problems!
Jullie moeten jullie eigen problemen oplossen.

Whose murder I should probably be solving right now.
Wiens moord ik nu waarschijnlijk zou moeten oplossen.

And docked the team that could be solving the lynching of a black man?
En straft het team dat een lynchpartij kan oplossen?

This problem can be solved by adding these websites to the trusted zone.
U kunt dit probleem oplossen door deze sites toe te voegen aan de vertrouwde zone.

This problem can be solved by deleting your temporary files.
U kunt dit probleem oplossen door uw tijdelijke bestanden te verwijderen.

This can easily be solved by adjusting your frames.
Dat kun je makkelijk oplossen door het montuur te laten verstellen.

can only be solved by Socialism.
evenals zovele andere, oplossen.

A problem can be solved in several ways.
Een probleem kunt u op meerdere manieren oplossen.