ARE THESE GUYS - vertaling in Nederlands

• zijn deze jongens
• zijn die mannen
• zijn die gasten
• zijn die kerels
• zijn deze gasten
• zijn deze mensen
• deze mannen
• zijn die lui
• lui

Voorbeelden van het gebruik van Are these guys in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sean, who are these guys?
Sean, wie zijn die gasten?

Who are these guys on stage?
Wie zijn deze jongens op het podium?

Who the hell are these guys?
Wie zijn deze gasten in godsnaam?

Mark, who are these guys?
Marc, wie zijn die mannen?

Probably. Are these guys already dead?
Waarschijnlijk. Zijn deze mannen al dood?

Who are these guys at Disney World?
Wie zijn deze mensen in Disneyworld?

Who are these guys anyway?
Wie zijn die kerels?

How old are these guys?
Hoe oud zijn die gasten?

Boy are these guys screwy!
Jongen, zijn deze jongens stom!

Okay. Who are these guys?
Oké. Wie zijn deze gasten?

Who are these guys after the scroll?
Wie zijn die mannen eigenlijk?

Are these guys already dead? Probably?
Waarschijnlijk. Zijn deze mannen al dood?

Marv, who are these guys?
Marv, wie zijn deze mensen?

Who are these guys?
Wat willen die lui?

Mike Who the hell are these guys?
Wie zijn die lui?

So… Where are these guys?
Goed, waar zijn die kerels?

So who are these guys anyway Reiser?
Wie zijn deze jongens trouwens, Reiser?

Who are these guys, huh? jesus, diagur!
Wie zijn die mannen? Jezus, Diagur!

Good luck! Who are these guys?
Succes. Wie zijn die gasten?

Who are these guys? So,?
Wie zijn deze gasten?