ARE WE CLEAR - vertaling in Nederlands

• is dat duidelijk
• is het veilig
• is het helder
• we veilig
• zijn we klaar
• zijn we vrij

Voorbeelden van het gebruik van Are we clear in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Are we clear, Mr.
Is dat duidelijk, Mr.

Are we clear? Cooper!
Is het veilig? Cooper!

I said, are we clear? all: Yes.
Ik zei, is dat duidelijk?- Ja.

Danny, go.- Ding Dong, are we clear?
Danny, ga. Ding Dong, is het veilig?

Yes.- I said, are we clear?
Ik zei, is dat duidelijk?- Ja?

I said, are we clear?- Yes.
Ik zei, is dat duidelijk?- Ja.

Police!- Are we clear?
Is dat duidelijk?- Politie?

Leyla, are we clear? Clear..
Leyla, is dat duidelijk? Duidelijk..

Leyla, are we clear? Harry? Clear..
Leyla, is dat duidelijk? Harry? Duidelijk..

Are we clear? Are we clear, Mr. Lewis?
Duidelijk? Is dat duidelijk, Mr. Lewis?

Are we clear, beansprouts?
Is dat duidelijk, onderdeurtje?

Are we clear?-Yes, Commander?
Ja, commandant. Is dat duidelijk?

You saw nothing… Are we clear?
Je zag niets, is dat duidelijk?

Tower one, badger, are we clear to fire?
Toren één, we zijn klaar om te vuren?

Are we clear about the problem we are offering to solve for the Customer?
Wees duidelijk over welk probleem u aanbiedt op te lossen?

ELIAS: Are we clear as to this question and subject?
ELIAS: Zijn we duidelijk betreffende deze vraag en het onderwerp?

Are we clear?
Zijn we erdoor?

How soon are we clear of the bank?
Wanneer zijn we los van de oever?

Are we clear, gunny?
Zijn we duidelijk, Gunny?

Are we clear on what happened with the gun?
Zijn we duidelijk op wat er is gebeurd met het pistool?