AS FAR AS YOU - vertaling in Nederlands

• voor zover je
• om zo ver als je

Voorbeelden van het gebruik van As far as you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Jump& run as far as you can.
Jump& run zo ver als je kunt.

Help him flying as far as you can.
Help hem vliegen zo ver als je kunt.

Swim for as far as you can to avoid the hungry shark.
Zwemmen voor zover als je kunt om de hongerige haai te vermijden.

Launch yourself as far as you can.
Lanceer jezelf zo ver je kunt.

Try to hang and fly as far as you can.
Probeer te hangen en zo ver als je kan vliegen.

So, as far as you know…?
Dus, voor zover jij weet?

An open view, as far as you can see.
Een open zicht, zo ver je kijken kan.

You will see seals as far as you can see.
Zeerobben ziet u zo ver u kunt kijken.

As far as you know, nobody caught the passport.
Voor zover jij weet heeft niemand het paspoort opgemerkt.

Go as far as you can until you feel a stretch in your legs.
Ga zover als je kunt tot je het voelt oprekken in je benen.

Chuck a chicken as far as you can!
Chuck een kip zo ver als je kunt!

Fly Flappy as far as you can.
Vlieg Flappy zo ver als je kunt.

Sack as far as you can without lifting your buttocks from the seat.
Zak zo ver je kunt zonder je billen van de zitting te tillen.

We go as far as you wish.
We gaan zo ver als u wenst.

Tap and run as far as you can. 1 Free.
Tik op en lopen zo ver als je kunt. 1 Kosteloos.

Roll as far as you can while keeping both shoulders flat on the ground.
Rol zover je kunt terwijl je je schouders plat op de grond houdt.

We go as far as you want.
Daarin gaan we zover als u wilt.

Just go as far as you can.
Ga zover je kan.

As far as you know?
Wat bedoel je met zover je weet?

As far as you know, her name is Dr. Erving.
Zover jij weet, heet ze Dr Erving.