Voorbeelden van het gebruik van Assembly required in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dinner, some assembly required.
Eten, wat samenstellen vereist.Manufactured in China, assembly required.
Vervaardigd in China, vereiste assemblage.Assembly required, simply attach the legs.
Geringe montage vereist- de poten moeten worden bevestigd.System: There is not a tool for the assembly required.
Systeem: Er is niet een instrument voor de montage nodig.Ready to plug in no additional assembly required.
Klaar om in geen extra vereiste assemblage te stoppen.Dinner, some assembly required. Wonderful.
Geweldig. Eten, wat samenstellen vereist.Minimal assembly required, approximately 5 minutes.
Minimale montage vereist max. 5 min.Lightweight and compact, no assembly required.
Lichtgewicht en compact, geen montage nodig.Partial assembly required approximately 5 minutes.
Gedeeltelijke montage vereist ongeveer 5 min.Minimal assembly required, approximately 5 minutes.
Minimale montage vereist, ongeveer 5 minuten.Assembly required, simply attach the legs.
Minimale montage vereist, de poten moeten worden bevestigd.Minimal assembly required approximately 5 minutes.
Minimale montage vereist 5 min.Assembly required, simply attach the legs.
Montage vereist, de poten moeten worden bevestigd.Steel stand with X-style frame- Assembly required.
Stalen Standaard met X-stijl frame- montage vereist.Dome with bottom plate- no assembly required.
Stolp met bodemplaat- geen montage vereist.Nothing is happening. Assembly required.
Er gebeurt niets. Montage vereist.Open and fold in seconds, No assembly required.
Open en vouwen in seconden, Geen montage vereist.Assembly required; tools and hardware included.
Vereiste assemblage; inbegrepen hulpmiddelen en hardware.Ready to plug in, no additional assembly required.
Klaar om te stoppen in, geen extra vereiste assemblage.No assembly required comes ready to use out of the box.
Geen montage nodig is klaar voor gebruik uit de doos.
