Examples of using Assembly required in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Open and fold in seconds, No assembly required.
Abrir y doblar en segundos, no requiere ensamblaje.accent chair, assembly required.
silla del acento, montaje requerido.Easily to open and fold and no assembly required.
Para abrirse y doblar fácil y ninguna asamblea requerida.Opens and folds in second and no assembly required.
Nivel de ensamblaje/ grado de dificultad: No Requiere ensamblaje.Plug and Play"- works out of the box, no assembly required.
Enchufe y juego”- se resuelve de la caja, ningún montaje requerido.Heavily distressed, cream painted finish. No assembly required.
Muy angustiado, crema pintado acabado. Ninguna Asamblea requerida.Ships in one box. Assembly required. Length.
Se envía en una caja. Requiere montaje. Longitud.Arcadia Quest Fountain(assembly required) bghq.
Fuente de búsqueda de Arcadia(Asamblea requerida) bghq.Wood fiber Modern/ Nordic Black, Neutral 1 No 52,5 72,5 3 No assembly required.
Madera Moderno/ Nórdico Negro, Neutro 1 No 52,5 72,5 3 No requiere montaje.No batteries- it gets its power just from the sun. No assembly required.
Sin baterías- obtiene su poder solo por el sol. Ninguna asamblea requerida.Opens and folds in seconds and no assembly required.
Se abre y se pliega fácilmente y no requiere montaje.Eazily to open and fold and no assembly required.
Para abrirse y doblar fácil y ninguna asamblea requerida.Buy my little machine, no assembly required!
¡Compren mi maquinita, no requiere montaje!Ships in one piece, no assembly required.
Naves en una sola pieza, ninguna Asamblea requerida.Maybe someone should have labeled the future,"Some assembly required.
Quizás alguien debería haber etiquetado el futuro como,"requiere montaje previo.does not hold water. No assembly required.
no retiene el agua. Ninguna asamblea requerida.Wood with a rustic finish; assembly required.
Madera con acabado rústico; Asamblea requerida.It says"minimal assembly required.
Dice que"un mínimo montaje requiere.Looks like there's some assembly required.
Parece como si se necesitara ensamblaje.
