ATTEMPTING IT - vertaling in Nederlands

• poging het
• proberen het

Voorbeelden van het gebruik van Attempting it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I merely really feel that I should post my results after checking out some remarks by individuals that are rejecting the product without even attempting it.
Ik alleen echt het gevoel dat ik mijn resultaten moeten kunnen plaatsen na het controleren van een aantal opmerkingen van individuen die het product verwerpen, zonder zelfs maar te proberen het.

I just feel that I should publish my outcomes after checking out some remarks by people that are disregarding the formula without even attempting it.
Ik heb het gevoel dat ik mijn resultaten na het controleren van een aantal opmerkingen van mensen die ongeacht de formule, zonder zelfs maar te proberen het zou moeten publiceren.

I simply feel that I have to upload my results after reviewing some remarks by people who are dismissing the formula without even attempting it.
Ik heb gewoon het gevoel dat ik mijn resultaten te uploaden na het lezen van sommige opmerkingen van mensen die het ontslag van de formule, zonder zelfs maar te proberen het.

I simply feel that I should publish my outcomes after checking out some remarks by individuals that are disregarding the product without even attempting it.
Ik voel gewoon dat ik mijn resultaten na het controleren van een aantal opmerkingen van mensen die aan hun laars lappen het product zonder zelfs maar te proberen het zou moeten publiceren.

I simply really feel that I have to publish my outcomes after checking out some comments by people who are rejecting the formulation without even attempting it.
Ik heb gewoon echt het gevoel dat ik mijn resultaten posten na het lezen van sommige opmerkingen van mensen die de formule verwerpen, zonder zelfs maar te proberen het.

I just feel that I have to post my results after reviewing some comments by individuals that are rejecting the formula without even attempting it.
Ik heb het gevoel dat ik mijn resultaten posten na het lezen van sommige opmerkingen van individuen die de formule verwerpen, zonder zelfs maar te proberen het.

I just feel that I should publish my outcomes after reading some comments by individuals that are dismissing the formula without even attempting it.
Ik heb het gevoel dat ik mijn resultaten na het controleren van een aantal opmerkingen van personen die het ontslag van de formulering, zonder zelfs maar te proberen het te publiceren.

I simply feel that I need to publish my results after reviewing some remarks by individuals who are disregarding the formula without even attempting it.
Ik alleen echt het gevoel dat ik mijn resultaten na het lezen van sommige opmerkingen van mensen die afwijzing van de formule, zonder zelfs maar te proberen het zou moeten uploaden.

so when I became aware of MaleExtra's natural ingredients list I was interested in attempting it.
dus als ik me bewust van MaleExtra natuurlijke ingrediënten lijst werd was ik geïnteresseerd in een poging het.

so when I became aware of MaleExtra's natural ingredients list I had an interest in attempting it.
dus toen ik me bewust van MaleExtra natuurlijke ingrediënten lijst werd had ik een belang in een poging het.

so when I heard regarding MaleExtra's organic active ingredients I had an interest in attempting it.
gebruik van kunstmatige producten, dus toen ik hoorde over biologische actieve ingrediënten MaleExtra had ik een belang in een poging het.

so when I became aware of MaleExtra's natural ingredients I had an interest in attempting it.
dus als ik me bewust van natuurlijke ingrediënten MaleExtra's werd had ik een belang in een poging het.

so when I listened to about MaleExtra's natural active ingredients I was interested in attempting it.
gebruik van kunstmatige producten, dus toen ik over natuurlijke werkstoffen MaleExtra's luisterde was ik geïnteresseerd in een poging het.

so when I found out about MaleExtra's organic components I had an interest in attempting it.
dus toen ik hoorde over MaleExtra's organische componenten had ik een belang in een poging het.

so when I found out about MaleExtra's organic ingredients list I was interested in attempting it.
gebruik van kunstmatige producten, zodat over wanneer ik lees Male Extra‘s natuurlijke componenten Ik had een belang in een poging het.

Within days of attempting it my sex drive was jumping off the wall surfaces
Binnen enkele dagen van een poging het mijn libido was springen van de muur oppervlakken

Within days of attempting it my libido was jumping bizarre as well as I could not wait to try out my stronger,
Binnen een paar dagen van te proberen het was mijn libido hoppen van de muur oppervlakken zo goed als ik kan niet wachten om te proberen mijn sterker,

Within days of attempting it my sex drive was hopping bizarre as well as I could possibly not wait to experiment with my stronger, harder, educated erections.
Binnen een paar dagen van te proberen het was mijn libido springen bizarre en ook zou ik niet wachten om te experimenteren met mijn steviger, harder, goed opgeleide erecties.

I simply really feel that I have to post my results after checking out some comments by individuals that are disregarding the formulation without even attempting it.
Ik heb gewoon echt het gevoel dat ik mijn resultaten posten na het controleren van een aantal opmerkingen van mensen die worden afgezien van de formulering, zonder zelfs maar te proberen het.

I merely really feel that I require to upload my results after checking out some remarks by people that are rejecting the formula without even attempting it.
Ik alleen echt het gevoel dat ik nodig heb om mijn resultaten te uploaden na het controleren van een aantal opmerkingen van mensen die afwijzing van de formule, zonder zelfs maar te proberen het.