AUDIT BOARD - vertaling in Nederlands

• controlecommissie
• rekencommissie
• controle-commissie
• auditcommissie

Voorbeelden van het gebruik van Audit board in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the report of the audit board and the director-general's report not later than 1 may and shall grant him a discharge in respect of the performance of his duties.
het rapport van de controle-commissie en het rapport van de Directeur-Generaal ontvangt, verleent hem kwijting van zijn beheer.

These data should be sent to the secretariat, arranged according to models adopted by the Audit Board, before 31 December of the year following that to which they relate.
Deze gegevens moeten vóór 31 december van het jaar volgende op het jaar waarop zij betrekking hebben aan het Secretariaat worden verstrekt volgens standaardmodellen, welke door de Rekencommissie worden vastgesteld.

The Court of Auditors of the European Communities, which replaces the Audit Board(EEC and Euratom) and the ECSC Auditor,
Te Luxemburg heeft de oprichtingsvergadering plaats van de Rekenkamer van de Europese Gemeenschappen die de controlecommissie van de EEG en Euratom

The Administrative Commission shall take the decisions referred to in this Article on the report of the Audit Board which shall furnish it with an opinion, stating the reasons on which such opinion is based.
De administratieve commissie neemt de in dit artikel bedoelde besluiten op grond van een verslag van een rekencommissie, die haar een met redenen omkleed advies uitbrengt.

Decision No 86 of 24 September 1973 concerning the methods of operation and the composition of the Audit Board of the Administrative Commission of the European Communities on social security for migrant workers.
Besluit nr. 86 van 24 september 1973 betreffende de werkwijze en de samenstelling van de Rekencommissie bij de Administratieve Commissie van de Europese Gemeenschappen voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers.

Decision No 106 of 8 July 1976 amending Decision No 86 of 24 September 1973 concerning the methods of operation and the composition of the Audit Board of the Administrative Commission of the European Communities on Social Security for Migrant Workers.
Besluit nr. 106 van 8 juli 1976 tot wijziging van Besluit nr. 86 van 24 september 1973 betreffende de werkwijze en de samenstelling van de Rekencommissie bij de Administratieve Commissie van de Europese Gemeenschappen voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers.

No 574/72 under which the Administrative Commission shall lay down the methods of operation and the composition of the Audit Board;
van Verordening(EEG) nr. 574/72 volgens hetwelk de Administratieve Commissie de werkwijze en de samenstelling van de Rekencommissie vaststelt.

The Audit Board is responsible for gathering the necessary data,
De Rekencommissie heeft tot taak de nodige gegevens bijeen te brengen,

Where necessary, subject to the prior approval of the President of the Administrative Commission, the Audit Board may delegate the Secretary or another member of the Secretariat or certain members of the Audit Board to carry out, on the spot, any investigation required for the pursuit of its work.
Zo nodig kan de Rekencommissie behoudens voor afgaande goedkeuring van de Voorzitter van de Administratieve Commissie, de secretaris of een ander lid van het secretariaat, dan wel leden van de Rekencommissie, opdragen ter plaatse een onderzoek in te stellen dat noodzakelijk kan zijn voor de voortzetting van haar werkzaamheden.

Having regard to Decision No 86 of 24 September 1973 concerning the methods of operation and the composition of the Audit Board of the Administrative Commission of the European Communities on Social Security for Migrant Workers, in particular paragraph 8 of that Decision;
Gelet op Besluit nr. 86 van 24 september 1973 betref fende de werkwijze en de samenstelling van de Rekencommissie bij de Administratieve Commissie van de Europese Gemeenschappen voor de sociale zekerheid van migrerende werknemers en in het bijzonder op lid 8 van dit besluit.

the ILO representatives appointed for this purpose may take part in the meetings of the Audit Board.
kunnen de hiertoe aangewezen vertegen woordigers van het Internationaal Arbeidsbureau aan de vergaderingen van de Rekencommissie deelnemen.

shall be examined by an Audit Board consisting of auditors whose independence is beyond doubt, one of whom shall be chairman.
worden onderzocht door een controle-commissie, welke is samengesteld uit financiële commissarissen die alle waarborgen bieden van onafhankelijkheid en welke door een van hen wordt voorgezeten.

The Court of Auditors was set up by the Treaty of 22 July 1975 to take over from the EEC and EURATOM Audit Board and from the ECSC Auditor as the body in charge of external auditing of the Community's general budget
Dank zij een nieuw kader voor de samenwerking met de Raad van Ministers is de bes luitvormingsbevoegheid van het Parlement vergroot.* De Rekenkamer is opgericht bij het Verdrag van 22 juli 1975 en heeft de bevoegdheid van de controlecommissie van de EEG en Euratom en van de financieel commissaris van de EGKS als orgaan voor de controle op de algemene begroting van de Gemeenschap

conditions for reimbursement of benefits provided by an institution of a Member State on behalf of an institution in another Member State, and the functions of the Audit Board.
de voorwaarden voor de vergoeding van de uitkeringen die door het orgaan van een Lid-Staat voor rekening van het orgaan van een andere Lid-Staat zijn betaald alsmede de taak van de Rekencommissie.

(i) to nominate the three auditors who shall constitute the Auditing Board.
(l) de drie accountants te benoemen die de Controlecommissie vormen.

Audit Board' is replaced by'Court of Auditors';
Wordt de term"Controlecommissie" vervangen door"Rekenkamer";

The Audit Board set up pursuant to Article 22 of the Statutes.
De Auditcommissie, die is samengesteld overeenkomstig artikel 22 van de statuten.

In Article 69,'Audit Board' is replaced by'Court of Auditors';
In artikel 69 wordt de term"Controlecommissie" vervangen door"Rekenkamer";

The Audit Board shall submit its work programme for prior approval by the Administrative Commission.
De Rekencommissie legt haar werkschema ter voor afgaande goedkeuring aan de Administratieve Commissie voor.

EEC: Council Decision of 18 December 1962 on the determination of the appointing authority for the Audit Board*/.
EEG: Besluit van de Raad van 18 december 1962 houdende bepaling van het tot aanstelling bevoegde gezag voor de Controlecommissie PB 012 25.01.63 blz.