BACK FOR YOU - vertaling in Nederlands

• terug voor jou
• je halen
• je weer
• voor je terughalen
• voor je terugkrijg
• voor je terugzetten
• voor je terugkomen
• voor je herstellen
• voor je terugkrijgen
• voor je meegenomen
• achter jou
• aan je teruggeven

Voorbeelden van het gebruik van Back for you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will be back for you.
Ik zal voor je terugkomen.

I have come back for you, Charles Wallace.
Ik kom je halen, Charles Wallace.

However, our Support team can get them back for you.
Echter, ons Support team kan deze altijd voor je herstellen.

Brought a bit of the South Pole back for you.
Ik heb wat van de Zuidpool voor je meegenomen.

we will get Wanda back for you.
zullen we Wanda voor je terughalen.

Mom? I came back for you, baby?
Ik kwam terug voor jou, schat. Mam?

I'm gonna come back for you.
Ik kom je weer ophalen.

I will come back for you if I'm in time.
Ik kom je halen als ik op tijd ben.

However, our Support team can get these templates back for you.
Echter, ons Support team kan deze custom templates voor je herstellen.

I'm coming back for you!
kom ik achter jou aan!

I will be back for you, one day.
Ik zal op een dag voor je terugkomen.

The new Bo saved up and bought it back for you.
De nieuwe Bo heeft 'm bewaard en voor je meegenomen.

And I can get them back for you.
Ik kan ze voor je terughalen.

I came back for you, baby. Mom?
Ik kwam terug voor jou, schat. Mam?

I will come back for you.
lk kom je halen.

I don't wanna have to come back for you.
Anders moet ik je weer ophalen.

We can get it back for you, for a finder's fee.
We kunnen het voor een beloning aan je teruggeven.

I'm coming back for you.
dan kom ik achter jou aan.

No, I have come back for you, Tyson.
Nee, ik kwam terug voor jou, Tyson.

When all this is over I will come back for you, I swear.
Als dit voorbij is, kom ik je halen, dat zweer ik.