YOU GO BACK - vertaling in Nederlands

• je teruggaan
• ga je terug
• je teruggaat
• ga je weer
• ga terug
• moet je terug
• je gaat terug
• je terug gaat
• je terug gaan
• je weer gaat
• je gaat weer

Voorbeelden van het gebruik van You go back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Would you go back if you could?
Zou je teruggaan als je kon?

Just for that you go back to the fish store.
Nu ga je terug naar de viswinkel.

If you go back to water. Maybe.
Als je teruggaat naar het water. Misschien.

And you go back to school in a few days.
En over een paar dagen ga je weer naar school.

How can you go back to that horrible jungle cuisine?
Hoe kan je terug gaan naar dat vreselijke oerwoudeten?

Every time you go back, people die.
Elke keer als je terug gaat sterven er mensen.

You go back to the bank.
Je gaat terug naar de bank.

Can you go back to the download?
Kun je teruggaan naar de download?

You go back in.
Dan ga je terug.

Maybe. If you go back to water.
Als je teruggaat naar het water. Misschien.

With you. You don't find a killer, you go back on ice.
Met jou. Zonder moordenaar ga je weer op ijs.

Can you go back in your own mind and remember a tragedy in humanity?
Kun je terug gaan in je herinnering naar een menselijke tragedie?

If you go back on the road, are you going to need any help?
Als je weer gaat toeren, heb je dan hulp nodig?

If you go back, you're gonna die.
Als je terug gaat, dan sterf je..

You go back, that's coercion.
Je gaat terug, dat is dwang.

Seriously, can you go back in time and change major life events?
Serieus, kun je teruggaan in de tijd en ingrijpende levensgebeurtenissen veranderen?

Then you go back to Fenway Park.
Dan ga je terug naar Fenway Park.

And you go back to Copernicus where.
Als je teruggaat naar Copernicus.

You don't find a killer, you go back on ice.
Met jou. Zonder moordenaar ga je weer op ijs.

Jim, can you go back in the other room, please?
Jim, kun je terug gaan naar de andere kamer, alsjeblieft?