BE DEDUCTED - vertaling in Nederlands

• worden afgetrokken
• worden verrekend
• worden ingehouden
• aftrekbaar zijn
• worden afgeschreven
• aftrekken
• in aftrek worden gebracht
• afgeleid worden
• afgehouden worden
• mindering worden gebracht

Voorbeelden van het gebruik van Be deducted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

cases can be deducted.
foedralen kunnen worden afgetrokken.

But the sample shipping freight should be deducted.
Maar de steekproef verschepende vracht zou moeten worden afgetrokken.

Also sample freight can be deducted in the signed orders.
Ook kan de steekproefvracht in de ondertekende orden worden afgetrokken.

In case of liability for Baggage depreciation will be deducted.
In geval van aansprakelijkheid voor bagage zal afschrijving worden afgetrokken.

The shipping costs made by Stateshop will be deducted.
De verzendkosten die door Stateshop zijn gemaakt zullen worden afgetrokken.

The sample fees will be deducted in the product.
De steekproefprijzen zullen in het product worden afgetrokken.

The refunded amount will be deducted from your monthly bill.
Het restitutiebedrag zal verrekend worden met uw maandfactuur.

The 30% exemptions must be deducted from the gross income.
De 30% vrijstelling moet afgetrokken worden van het bruto inkomen.

Itwill be deducted after you order 200 scooters later.
Dit wordt verrekend nadat u 200 scooters later bestelt.

The cost will be deducted from the deposit.
De kosten zullen verrekend worden met de borgsom.

It shall be deducted from a credit note for the exchange of offered products.
Deze kosten zullen ingehouden worden op de creditnota van de voor ruiling aangeboden artikelen.

Points will be deducted at the same rate as they were earned.
Punten zullen afgetrokken worden tegen hetzelfde tarief als ze verdiend waren.

Those costs will be deducted from the credit note for the items submitted for exchange.
Deze kosten zullen ingehouden worden op de creditnota van de artikelen.

This service is free of charge and the toll will be deducted from your guarantee.
De tol zal nadien via uw waarborg verrekend worden.

The points related to credit notes will be deducted.
De punten die betrekking hebben op opgemaakte creditnota's zullen negatief verrekend worden.

The value of the voucher will be deducted from the total sum.
De waarde van de bon zal afgetrokken worden van de totale som.

This amount can be deducted on your income tax return.
Dit bedrag kan daarentegen op de zelfaangifte afgetrokken worden.

At 2 weeks before departure 50% will be deducted.
Bij 2 weken voor vertrek zal er 50% ingehouden worden.

The amount of those tickets will be deducted from your total order.
Het bedrag van die tickets zal afgetrokken worden van je totale bestelling.

Pay simply do through your phone bill or be deducted from your bundle.
Betalen doe je gewoon via je telefoonrekening of wordt verrekend met je bundel.