BE FINE-TUNED - vertaling in Nederlands

• worden verfijnd
• worden afgestemd
• worden afgesteld
• nauwkeurig worden
• worden bijgesteld
• worden aangepast

Voorbeelden van het gebruik van Be fine-tuned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

each setting can be fine-tuned.
kun je elke instelling weer 'fine-tunen'.

The present basic regulations have been drafted in such a way that these can always be fine-tuned.
De huidige basisregelementen zijn zodanig opgemaakt dat er steeds kan worden bijgestuurd.

identification of emerging risks will be fine-tuned, giving rise to a practice of systematic data collection, processing, dissemination and feedback.
2010 zal de techniek voor de identificatie van opkomende risico's worden verfijnd, hetgeen aanleiding zal geven tot een praktijk van systematische gegevensverzameling,-verwerking,-verspreiding en-terugkoppeling.

everything must be fine-tuned and must be implemented,
Alles moet op elkaar worden afgestemd en tot uitvoering worden gebracht,

which must however be fine-tuned during the definition phase which is under way,
die echter moet worden verfijnd aan de hand van de momenteel lopende definitiefase,

as the laser in use can be fine-tuned to match the surface plasmon resonance frequency of the nanoparticle,
de laser in gebruik kan worden verfijnd om de oppervlakteplasmon resonantiefrequentie van nanoparticle aan te passen, die het maximumabsorptie

contour controls the Pinnacle Drive can be fine-tuned to optimize your tone whilst the boost switch allows you to kick up the gain into an distortion mode perfect for shredding lead tones.
contour besturingselementen het Pinnacle Station kunnen worden afgestemd op het optimaliseren van uw Toon, terwijl de boost-switch u omhoog de winst in een vervorming modus schoppen perfect kunt voor Shredder lood tonen.

tricks it can be fine-tuned to perfection, providing high-quality ganja every time.
trucs kan ze tot in de puntjes worden afgesteld, waardoor ze elke keer hoogwaardige ganja aflevert.

contour controls the Pinnacle Deluxe Drive can be fine-tuned to optimize your tone whilst the boost footswitch allows you to kick up the gain into a distortion mode perfect for shredding lead solos.
contour besturingselementen het Deluxe Pinnacle Station kunnen worden afgestemd op het optimaliseren van uw Toon, terwijl de boost voetschakelaar u omhoog de winst in een vervorming modus schoppen perfect kunt voor Shredder leiden solo's.

the tonal effect of the valve can be fine-tuned with the preamp's'Heat' control knob,
kan het tonale effect van de klep worden verfijnd met de preamp rsquo;

to check whether the 2003 reform can be fine-tuned and to pave the way for the future design
worden"gekeurd" om na te gaan of de hervorming van 2003 moet worden bijgesteld en om de weg te bereiden voor de toekomstige vorm

Besides this every single automatic preset can be fine-tuned to more delicate shades of light, by selecting a point on
Daarnaast kan elke voorgeprogrammeerde instelling worden aangepast aan het omgevingslicht door handmatig een punt te kiezen op een kleurencirkel voor meer groen,

advanced distortion pedal which delivers a range of punchy guitar tones which can be fine-tuned and tweaked with the unique mid behaviour
geavanceerde distortion pedaal dat een reeks van punchy gitaar tonen die kunnen worden verfijnd en getweaked met de unieke mid gedrag

interesting applications in biology, as the surface plasmon resonance of a nanoparticle can be fine-tuned into the tissue transparency window of biological tissue.
zilveren heden tot de interessantste toepassingen in biologie, aangezien de oppervlakteplasmon resonantie van een nanoparticle in het venster van de weefseltransparantie van biologisch weefsel kan worden verfijnd.

instruments could and should be fine-tuned and operational goals for the short
moeten evenwel verder worden verfijnd, en de operationele doelstellingen op korte

Literally hundreds of conditions are required for life on Earth-everything from the mass density of the universe down to earthquake activity must be fine-tuned in order for life to survive.
Er zijn letterlijk honderden voorwaarden vereist voor de mogelijkheid van leven op aarde- alles, van de massadichtheid van het universum tot aardbevingsactiviteit, moet zó afgestemd zijn dat het leven kan overleven.

a review as well, and it must also be fine-tuned.
voorts moet ook de marktordening worden verfijnd.

Kenotek offers products that are fine-tuned to the demands of our customers.
Kenotek biedt producten aan die afgestemd zijn op de wensen van onze klanten.

K4 Note has dual front firing speakers that are fine-tuned by Dolby engineers.
K4 Note heeft tweevoudige voorkant firing luidsprekers die zijn afgestemd door Dolby ingenieurs.

It was fine-tuned on the Nürburgring Nordschleife.
Hij werd afgesteld op de Nürburgring Nordschleife.