BE FLUSHED - vertaling in Nederlands

• worden gespoeld
• worden doorgespoeld
• worden weggespoeld

Voorbeelden van het gebruik van Be flushed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

soups can't be flushed to decrease salt substance.
soepen kan niet worden weggespoeld zoutstof verlagen.

A topical overdose of TRAVATAN may be flushed from the eye(s) with lukewarm water.
Een topische overdosis TRAVATAN kan uit het oog/de ogen worden gespoeld met lauwwarm water.

contact with the eyes, they should be flushed immediately with water and medical attention sought.
moeten deze onmiddellijk overvloedig met water worden gespoeld en moet een arts worden geraadpleegd.

If thiotepa accidentally contacts mucous membranes, they must be flushed thoroughly with water see section 6.6.
Als thiotepa per ongeluk in contact komt met de slijmvliezen, moeten deze grondig met water worden gespoeld zie rubriek 6.6.

These salt deposits form a sufficiently firm consistency which can not be flushed with the normal flow of water.
Deze zoutlagen vormen een voldoende stevige consistentie die niet kunnen worden gespoeld met de normale stroming van het water.

as the entire data on the partition will be flushed permanently.
de volledige gegevens op de partitie zal permanent worden gespoeld.

Connective tubing may be flushed with physiological saline(sodium chloride 9 mg/ ml(0.9%)),
De verbindingsslangen kunnen doorgespoeld worden met fysiologisch zout(natriumchloride 9 mg/ml(0,9%)) om volledige toediening

Thereafter, the system must be flushed with the product FAP 2, through the same pipe.
Daarna moet het systeem gespoeld worden met het product FAP 2 via dezelfde leiding.

If Zactran comes in direct contact with the eyes, they should be flushed immediately with clean water.
Indien Zactran in direct contact komt met de ogen, moeten deze onmiddellijk daarna met schoon water overvloedig gespoeld worden.

Users upgrading from Fedora 8 should be aware that cached content in their home directory may not be flushed properly see Eclipse bug 215034.
Gebruikers die upgraden van Fedora 8 moeten er aan denken dat verborgen data in hun thuis map misschien niet correct schoon gespoeld wordt zie Eclipse bug 215034.

Citrus& Neroli Detangler John Masters can be flushed or used as a leave-in conditioner.
John Masters Citrus& Neroli Detangler kan uitgespoeld worden of gebruikt als een leave-in conditioner.

Following administration, it is recommended that the intravenous line be flushed with infusion fluid to ensure administration of the complete dose.
Na toediening wordt aanbevolen om de intraveneuze lijn door te spoelen met infusievloeistof om ervoor te zorgen dat de gehele dosis wordt toegediend.

And 200 1 have to be flushed with grape must to recover all the RCM which is left at the bottom and walls of the tank.
En 200 1 moeten met druivemost worden uitgespoeld om alle RCM, dat aan de bodem en de wanden van de vaten achter is gebleven.

Left over cheese and yoghurt can be flushed through the toilet, since they're good for the bacterial life in the tanks.
Kaasresten en yoghurt kunt u door het toilet spoelen, dat is goed voor de het bacterieel gebeuren in de septic tank.

The infusion line should be flushed with sodium chloride solution before
De infusielijn dient vóór en na Vectibix toediening te worden gespoeld met natriumchloride-oplossing om vermenging met andere geneesmiddelen

The line must be flushed with sodium chloride 9 mg/ml(0.9%) solution for injection prior to and at the end of infusion.
De lijn dient voorafgaand aan en na voltooiing van de infusie te worden doorgespoeld met een 9 mg/ml(0,9%) natriumchlorideoplossing voor injectie.

If eye exposure occurs, the eye should be flushed with plenty of water for 15 minutes.
Bij blootstelling van het oog, dient het oog gedurende 15 minuten met veel water gespoeld te worden.

If successful, any foreign materials will be flushed out during the irrigation process.[24].
Als het lukt, zullen alle vreemde voorwerpen naar buiten gespoeld worden tijdens het uitspuiten.[25].

we will all be flushed.
ooit worden we allemaal doorgespoeld.

The crushed tablet should be administered in a small amount of water via a gastric tube after which it should be flushed with water see section 5.2.
De vermalen tablet dient in een kleine hoeveelheid water via een maagsonde te worden toegediend, waarna deze met water dient te worden gespoeld zie rubriek 5.2.