BE LENGTHENED - vertaling in Nederlands

• worden verlengd

Voorbeelden van het gebruik van Be lengthened in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

its operation before the handle can be lengthened slightly.
de werking voor de handgreep kan enigszins verlengd.

Eid holidays are lengthened to a week or more.
Eid feestdagen worden verlengd tot een week of meer.

Thus the shadows being lengthened.
Aldus de schaduwen die worden verlengd.

Never in January when the days are lengthening again.
Nooit in januari als de dagen weer langer worden.

More freedom is given to the slave when his chains are lengthened.
Meer vrijheid wordt aan de slaaf gegeven wanneer zijn ketenen verlengd worden.

The wheelbase was lengthened with 6 mm to 3049,6 mm;
Tevens verlenging van de wielbasis met 6 mm naar 3049, 6 mm;

The cushion clamp is lengthened and thickened for more convenient use;
De kussenklem wordt verlengd en voor geschikter gebruik dik gemaakt;

The nave was lengthened to 93 meters, the longest in Denmark.
De start- en landingsbaan werd verlengd naar 3500 meter, de langste in Europa in 1965.

B was lengthened and it had five road wheels per side.
B werd verlengd en hij had vijf loopwielen per zijde.

Limbs are lengthened by orthopaedic surgeons.
Ledematen zijn verlengd door orthopedische chirurgen.

The wheelbase was lengthened with 6 mm to 3149,6 mm.
De wielbasis werd verlengd met 6 mm naar 3149, 6 mm.

Eligibility for the parental allowance for adoptive parents was lengthened to 200 days.
Het recht op ouderschapsverlof toelage voor adoptieouders werd verlengd tot 200 dagen.

The relaxation phase of the heart muscle- diastole- is lengthened.
De relaxatiefase van de hartspier- diastole- is verlengd.

Pacifism, self-hatred and complacency are lengthening the war against radical Islam
Pacifisme, zelfhaat en neerbuigendheid verlengen de oorlog tegen de radicale islam

So far, Turkish corporates have good access to international capital markets with rollover rates of corporate external debt remaining above 100% and maturities being lengthened.
Voorlopig hebben Turkse bedrijven goede toegang tot internationale kapitaalmarkten met doorrolpercentages van buitenlandse bedrijfsschuld die boven 100% blijven en looptijden die verlengd worden.

Perhaps also for Poirot the shadows are lengthening and the moment it is come to think of the life that is quiet.
Wellicht ook voor Poirot de schaduwen worden langer en het moment is gekomen te denken aan een rustig leven.

Paragraph 4: The total duration of the procedure for examining the application is lengthened as national administrative procedures cannot be shortened.
Vierde lid: De totale termijn voor de behandeling van het verzoek is verlengd om rekening te houden met het feit dat de nationale administratieve termijnen niet kunnen worden verkort.

It was lengthened to 130 meters and its displacement increased
Hij werd verlengd tot 130 meter en de waterverplaatsing groeide tot 5500 ton boven water

The term was lengthened to two years, and in January 1967 to four years.
Het aantal onderscheidingen werd verhoogd naar twee per jaar in 1964 en naar drie per jaar in 1967.

The car was lengthened by an extra segment between the front
De auto is verlengd met een extra segment tussen het voor-