IS VERLENGD - vertaling in Engels

• has been extended
• is prolonged
• was renewed
• is lengthened
• is renewed
• have been extended
• was prolonged
• has been increased
• the extension

Voorbeelden van het gebruik van Is verlengd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Misa Amane, je leven is verlengd.
Misa Amane, your life has been extended.

Donovans tournee is verlengd.
Donovan's tour has been extended six months.

Het safehouse is verlengd.
The safe house has been extended.

Het mandaat van de taskforce is verlengd tot eind 2004.
Its mandate has been extended until the end of 2004.

Je voorlopige hechtenis is verlengd.
Your custody has been extended.

Het mandaat van het EUPT is verlengd tot en met 31 maart 2008.
The mandate of the EUPT was extended until 31 March 2008.

De 7-daagse proefperiode is verlengd tot 30 dagen via gratis registratie.
The 7-day trial period is extendable to 30 days through free registration.

Actie is verlengd tot eind oktober 2012.
Promo extended until the end of october.

Mijn witte pas is verlengd, moet ik nu langskomen?
My white pass has been renewed, should I come to collect it?

LET OP: Deze bijzondere wedstrijd is verlengd tot maandag 3 december 17:00h.
Please note: this rumble is extended till Monday December 3rd 5pm.

De tentoonstelling is verlengd t/m 12 juli!… Tentoonstelling.
The exhibition has been prolonged until 12 July… Exhibition.

Het schip is verlengd met vier meter en voorzien van een nieuw Flyshoot systeem.
The vessel was extended by four metres and provided with a new Flyshoot system.

M'n werkvergunning is verlengd. Vier uur lief blijven kijken.
I got my work permit renewed, after four hours of batting my eyelashes.

De aanvraagtermijn is verlengd van twee maanden tot 10 weken;
The application deadline was extended from two months to 10 weeks;

Deze verbintenis is verlengd tot eind 2010.
This pledge was extended to the end of 2010.

Het achterste kelkblad is verlengd in een spoor.
The back sepal tapers into a long spur.

Die periode is verlengd tot 1 augustus 2017.
It was extended again until 1 March 2017.

Dit betekent effectief dat de lestijd is verlengd met 15 minuten per week.
This means that the effective learning time is extended by 15 minutes weekly.

De vergunning is verlengd voor een periode van 6 jaar.
The license has been renewed for a period of 6 years.

De tournee is verlengd.- Vertrouw jezelf.
Tour's been extended six months.- Trust yourself.