BE MISSED - vertaling in Nederlands

• ontbreken
• worden gemist
• overslaan
• worden overgeslagen
• te missen is
• mis
• gemist wordt
• wordt gemist

Voorbeelden van het gebruik van Be missed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This cat is very heulryung and will be missed.
Deze kat is zeer heulryung en zal worden gemist.

This means some recyclable materials may be missed.
Dit betekent dat bepaald recyclebaar materiaal wordt gemist.

That doesn't mean you weren't loved or you won't be missed.
Dat betekent niet dat je niet geliefd was of dat je niet gemist wordt.

The freshly laid egg will not be missed.
Het vers gelegde eitje zal niet ontbreken.

the Café Novelty should not be missed.
het Café Novelty niet moeten overslaan.

Some of them just can not be missed.
Sommigen van hen kunnen gewoon niet worden gemist.

I repeat, no one will be missed.
En ik herhaal, niemand zal worden overgeslagen.

We can't just kill anybody. We have to kill someone who won't be missed.
Niet zomaar iemand doden, maar iemand die niet gemist wordt.

So he's unlikelyto be missed.
Dus is het onwaarschijnlijk dat hij wordt gemist.

Then this restaurant cannot be missed during your stay.
Dan mag dit restaurant tijdens je verblijf niet ontbreken.

Gold can certainly not be missed here.
Goud kan hier zeker niet worden gemist.

The Vatican City with the famous St. Peter's Basilica should also not be missed.
Vaticaanstad met de bekende Sint Pieterskerk mag u natuurlijk ook niet overslaan.

You would test it on someone who wouldn't be missed.
Je test het op iemand die niet gemist wordt.

A hand lamp cannot be missed in your house.
Een handlamp kan niet ontbreken in uw huis.

And the breakfast should not be missed.
En het ontbijt mag niet worden gemist.

In Obertraun- Hallstatt the longest valley run must not be missed.
In Obertraun- Hallstatt mag men de langste dalafdaling niet overslaan.

Someone who won't be missed.
Iemand die niet gemist wordt.

Of course, the dessert can not be missed.
Natuurlijk kan het dessert niet ontbreken.

This apartment should not be missed.
Dit appartement mag niet worden gemist.

Of course a visit to the famous Cinque Terre should not be missed!
Ook een bezoek aan de beroemde Cinque Terre mag u zeker niet overslaan!