MIS - vertaling in Engels

• wrong
• miss
• mass
• missed
• missing

Voorbeelden van het gebruik van Mis in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En ik mis je dochter.
And I miss your daughter.

Iets mis met jouw game?
Something wrong with your game?

Ik mis mensen.
I missed people.

Mis je een tand?
You missing a tooth?

Ik zag je niet bij de mis.
I didn't see you at Mass.

En ik mis je, Maze.
And I miss you, Maze.

Is er iets mis met ons gezin?
Is something wrong with our family?

Ik mis haar. Ik… Ik… Ik.
I… I… I missed her.

Toch? Of mis ik iets?
Or am I missing something?

Is het al middernacht? De mis.
Is it midnight already? Midnight Mass.

Oh, ik mis ze, Luce.
Oh, I miss them, Luce.

Alweer mis Moneypenny, want dat ben jij.
Wrong again, Moneypenny. You are.

Dat mis ik.
I missed that.

Wat ik mis is wat wijn.
What I'm missing is some wine.

Op woensdag de koorrepetitie en de mis op zaterdagavond.
Wednesday choir practice and the Saturday-evening mass.

Ik mis m'n familie gewoon.
I just miss my family.

Dat betekend niet dat ik mis was. Ze crasht.
She's crashing. Doesn't mean I was wrong.

Ik mis haar. Oh, de Koningin.
I missed her. oh, the queen.

Wat ik mis is wijn.
What I'm missing is some wine.

Ik denk niet dat hij over de mis praat.
I don't think he's talking about the mass.