Voorbeelden van het gebruik van Be more appropriate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Might be more appropriate to go with a formal"Helen.
Het is gepaster haar'Helen' te noemen.It could hardly be more appropriate.
Gepaster kan bijna niet.To have this conversation outside. It might be more appropriate.
Het is misschien geschikter om dit gesprek buiten te voeren.I mean to suggest, might it be more appropriate.
Ik bedoel dat het wellicht gepaster is… een gat voor hem te maken?Hot tea might be more appropriate, Alfred.
What could be more appropriate?
What could be more appropriate than that?
On these routes a service road would be more appropriate.
Op die routes zou een parallelweg geschikter zijn.lanky build be more appropriate?
slanke bouw meer passen?Then a bed and breakfast may be more appropriate.
Dan is een Bed& Breakfast wellicht geschikter.Yeah, that might be more appropriate.
Ja, dat zou meer toepasselijk zijn geweest.would be more appropriate.
zou geschikter zijn.Marijuana plant Would actually be more appropriate.
Een marihuanaplant zou meer toepasselijk zijn.The following wording would be more appropriate.
Onderstaande formulering zou geschikter zijn.They have distinct differences and each can be more appropriate for certain types of dance.
Well, I was thinking a tiger might be more appropriate.
Nou, een tijger leek me geschikter.Whereas I felt it might be more appropriate--.
Except"You're free to stay" might be more appropriate.
Vrij om te blijven" is eerder van toepassing.However, it would be more appropriate to add methane to the CO2 equivalent emissions of a vehicle
Het zou echter passender zijn om methaan toe te voegen aan de CO2-equivalente emissies van een voertuigIt would be more appropriate to deal with this during my office hours,
Het zou gepaster zijn om dit af te handelen tijdens mijn kantooruren…
