BE ONLY ONE - vertaling in Nederlands

• is maar één
• is slechts één
• maar één zijn
• enige zijn

Voorbeelden van het gebruik van Be only one in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Someday… there will be only one.
Ooit… zal er slechts één zijn.

Our alghoritm can be only one of your guidelines and aids.
Ons algoritme kan maar één van je hulpmiddelen zijn.

Even a slave can be only one thing at a time!
Zelfs een slaaf kan maar één ding tegelijk!

Yeah, can be only one.
Ik kan alleen de enige zijn.

On those routes open there will be only one lane available.
Op de routes die open zijn is maar 1 rijstrook beschikbaar.

I can be only one thing at a time.
Ik kan maar één ding tegelijk.

It will be only one scaring shout.
Het zal slechts één enkele stoot zijn.

It will be only one scaring shout.
Dan klinkt slechts één afschrikkende kreet.

There will be only one winner…!
Er kan er maar één de winnaar zijn!

There can be only one victor.
Er kan slechts één overwinnaar zijn.

It may be only one or a dozen groups.
Het kan groepen slechts een dozijn of.

Or there could be only one question printed on only one of our sheets.
Of er staat maar één vraag op één vel papier.

Of all those cars will be only one that person kill or abduct.
Van al die auto's zal er slechts één die persoon doden of ontvoeren.

There may be only one Nathalie Vleeschouwer,
Er is maar één Nathalie Vleeschouwer,

The solution in this case can be only one- to swallow a few times
De oplossing in dit geval kan enige zijn- een paar keer

But since both of them showed up at school later there can be only one solution.
Maar zij kwamen later op school. Dus er is maar één mogelijkheid.

There are many roads to Rome,"but there will be only one through New Jersey.
Er leiden vele wegen naar Rome,'maar er zal er maar één zijn door New Jersey.

The Foundation can be only one contributor to the complex process of addressing the challenges facing the European Union.
De Stichting is slechts een van de organisaties die een bijdrage kan leveren aan het gecompliceerde proces van de aanpak van de uitdagingen waarvoor de Europese Unie staat.

security is and must be only one tool for safeguarding these fundamental rights and freedoms.
is beveiliging slechts één instrument om die essentiële rechten en vrijheden te waarborgen, en zo moet het ook zijn.

The apartment is such a place can be only one bedroom, and with properly chosen lighting.
Het appartement is zo'n plek kan slechts één slaapkamer, en met goed gekozen verlichting.