BE RENEWED - vertaling in Nederlands

• worden verlengd
• worden vernieuwd
• worden hernieuwd
• worden vervangen
• worden herhaald
• hernieuwd zijn
• wordt verlengd
• wordt vernieuwd
• vernieuwd wordt
• hernieuwd wordt

Voorbeelden van het gebruik van Be renewed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The upgrade must be renewed monthly.
De upgrade moet maandelijks worden vernieuwd.

The wifi connection which must be renewed at the reception.
De wifi-verbinding, die bij de receptie moet worden verlengd.

Their appointments may be renewed.
Hun aanstelling kan worden hernieuwd.

Be renewed by the spirit of your mind Eph. 4. 23.
Wordt vernieuwd in de geest van uw verstand Ef. 4:23.

The free version can be renewed every year.
De gratis versie kan jaarlijks worden vernieuwd.

Only the bed Should be renewed.
Alleen het bed moet worden verlengd.

Currently, marketing authorisations have to be renewed every five years.
Momenteel moeten vergunningen voor het in de handel brengen om de vijf jaar worden hernieuwd.

Be renewed in the spirit of your mind.
Wordt vernieuwd in de geest van je verstand.

Answer: Faith must always be renewed on every new level.
Antwoord: Geloof moet altijd op elk nieuw niveau worden vernieuwd.

Each designation may, however, be renewed.
Deze aanwijzing kan echter worden verlengd.

you need to renew your registration be renewed on time.
uw registratie tijdig wordt vernieuwd.

And the buffalo will be renewed.
En de buffel… zal worden vernieuwd.

This agreement will be renewed in 1998.
Deze overeenkomst zal in 1998 worden verlengd.

This period may be renewed.
Deze termijn kan worden verlengd.

The licence must be renewed every five years.
Het rijbewijs moet om de vijf jaar worden vernieuwd.

Their term of office may be renewed once.
Hun ambtstermijn kan eenmaal worden verlengd.

Barrios:'Our planet can be renewed or ravaged.
Barrios:'Onze planeet kan worden vernieuwd of verwoest.

Each year the contract will be renewed.
Elk jaar zal het contract worden vernieuwd.

The domain can be renewed.
De domeinnaam kan worden verlengd.

If necessary, the salt solution must be renewed.
Indien noodzakelijk moet de zoutoplossing worden vernieuwd.